aprovechar

to take advantage of

Mirando atrás, podrías decir que... me aproveché de la situación.	Looking back, you might say I... took advantage of the situation.
Había una oportunidad de verte y yo... la aproveché.	There was an opportunity to see you and I...took it.
Vino a mí con una oportunidad y yo la aproveché.	He came to me with an opportunity, and I took it.
KLM. Los pasajeros en el aeropuerto era conveniente y, aproveché.	KLM. Passengers at the airport was convenient and I, took advantage.
Eres tan joven y me aproveché de ti.	You are so young and I took advantage of you.
El tipo me dio una oportunidad y la aproveché.	The man gave me an opportunity, and I took it.
Vino a mí con una oportunidad y yo la aproveché.	He came to me with an opportunity, and I took it.
Era mi oportunidad de llegar a Adams, y la aproveché.	It was my chance to get at Adams, and I took it.
Me aproveché de unas rebajas y compré tres jerséis.	I took advantage of a sale and bought three sweaters.
Quizás me aproveché de mi acceso a alguna información de usuario.	Maybe I took advantage of my access to some user information.
Mentí a los demás... y me aproveché de alguien.	I lied to others and took advantage of someone.
Vi una oportunidad para retirarme prematuramente, y la aproveché.	I saw an opportunity for early retirement, and took it.
Tuve una oportunidad con Dwight, pero no la aproveché.	I had a chance with Dwight, but I didn't take it.
Me dio la oportunidad de cambiar y yo la aproveché.	You gave me the chance to change and I took the opportunity.
Yo solo aproveché la oportunidad para empujar a Andrew.	I just took the opportunity to push Andrew.
También aproveché para lavar ropa utilizando su lavadora.	Also I took advantage to wash cloth using his washing machine.
Por eso aproveché enseguida la oportunidad de entrenar con usted.	That's why I jumped at the chance to train under you.
Estabas vulnerable y siento como si me aproveché de ti.	You were vulnerable and I feel like I took advantage of you.
Espero que no sientas que me aproveché de ti.	I hope you don't feel I've taken advantage of you.
Fuiste tan bueno conmigo, y me aproveché de eso.	You were so nice to me, and I totally took advantage.