aprobadora

El 11 indica el año en que se aprobó (2011) y DOT se refiere a la agencia aprobadora (Departamento de Transporte de EE. UU.).	The 11 stands for the year it was approved (2011) and DOT stands for the approving agency (U.S. Department of Transportation).
Se consideraba que la Oficina del Alto Comisionado era la oficina encargada de la certificación, y la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra, la oficina aprobadora.	OHCHR is considered the certifying office and the United Nations Office at Geneva the approving office.
No hay nadie que toque con más emoción que King pero Gilmour no se queda muy atrás con su Strato roja, ante la mirada aprobadora del maestro.	There is no one who plays with more emotion than King but Gilmour is not far behind with his red Strat, before the approving eye of the master.
Pero se sorprendió mucho más al reconocer que aquella risa era de su sobrino, y al encontrarse en una habitación clara, seca y luminosa, con el Espíritu sonriendo a su lado y mirando a su propio sobrino con aprobadora afabilidad.	It was a much greater surprise to Scrooge to recognise it as his own nephew's and to find himself in a bright, dry, gleaming room, with the Spirit standing smiling by his side, and looking at that same nephew with approving affability.