aprobador
- Ejemplos
Demuestre cómo enviar una notificación a un aprobador específico con comentarios incluidos. | Demonstrate how to send a notification to a specific approver with comments included. |
Esto debe hacerse antes que el aprobador de respaldo pueda completar su solicitud. | This must be done before the backup approver can complete their request. |
Inicie sesión en el almacén como aprobador y demuestre cómo aprobar un documento. | Log into the vault as an approver and demonstrate how to approve a document. |
Eso es. Si quieres cambiar el mundo, sé un aprobador, no un desaprobador. | That's it. If you want to change the world, be an approver, not a disapprover. |
En muchos casos, el oficial aprobador no firmaba como tal ya que lo había hecho como oficial certificador. | In many cases, the approving officer no longer signed, as he had already signed as certifying officer. |
Puede seleccionarse a sí mismo como aprobador de la compra y, a continuación, autorizar la compra del producto. | You can select yourself as the purchase approver and can then authorize a purchase of the product. |
Su organización no aparecerá cuando usted haga una búsqueda si el aprobador primario no ha completado su solicictud aún. | Your organization will not be found when you search if the primary approver has not completed their request yet. |
En tal caso, las funciones no han sido adecuadamente separadas, ya que la misma persona es a la vez oficial certificador y aprobador. | In these circumstances, there is inadequate segregation of duties, since the same person performs the functions of both certifying and approving officer. |
El UNICEF estuvo de acuerdo con la recomendación de la Junta de que cumpliera las normas relativas a la segregación de funciones entre el oficial certificador y el oficial aprobador. | UNICEF agreed with the Board's recommendation that it comply with rules regarding the segregation of duties between certifying and approving officer. |
El aprobador tiene la opción de revisar un resumen o una versión detallada de la factura, así como la imagen de la factura directamente en su dispositivo móvil. | The approver has the option to review a summary or detailed version of the invoice as well as the invoice image directly on their mobile device. |
Los usuarios finales no perderán su acceso a SPOT en ningún momento siempre y cuando el aprobador designado cambie su papel en el sistema de Enterprise Identity Management (EIDM). | End users will not lose their SPOT access at any time as long as the designated approver changes their role in the Enterprise Identity Management (EIDM) system. |
Si usted ha recibido su carta de aprobación y el aprobador primario ha completado su solicitud de rol, por favor siga estas instrucciones para cambiar su rol a aprobador de respaldo. | If you have received your approval letter and the primary approver has completed their role request, please follow these instructions for changing your role to a backup approver. |
El oficial aprobador no podrá ejercer las funciones de certificación asignadas de conformidad con la regla 110.3 ni las atribuciones de firma para operaciones bancarias otorgadas de conformidad con la regla 108.2. | An approving officer cannot exercise the certifying functions assigned in accordance with rule 110.3 or the bank signatory functions assigned in accordance with rule 108.2. |
Una vez su solicitud haya sido procesada por el Centro de Ayuda de SPOT, usted recibirá un correo electrónico indicando que su solicitud de añadir un rol como aprobador ha sido aprobada o rechazada. | Once your request has been processed by the SPOT Help Desk, you will receive an email indicating your request to add a role as an approver has been approved or rejected. |
Una vez su solicitud haya sido procesada por el Centro de Ayuda de SPOT, usted recibirá un correo electrónico indicando que su solicitud de añadir un rol como aprobador de respaldo ha sido aprobada o rechazada. | Once your request has been processed by the SPOT Help Desk, you will receive an email indicating your request to add a role as a backup approver has been approved or rejected. |
El Oficial Aprobador no podrá ejercer las funciones de certificación asignadas de conformidad con la regla 110.4 ni las facultades de firma para operaciones bancarias otorgadas de conformidad con la regla 108.2. | An Approving Officer cannot exercise the certifying functions assigned in accordance with rule 110.4 or the bank signatory functions assigned in accordance with rule 108.2. |
