apretar el botón

Traductor
Ejemplos

Solo tenía apuntar y apretar el botón.	All I had to do was point and click.
¿Y todo lo que tienes que hacer es apretar el botón?	And all you have to do is push the button?
Todo lo que tiene que hacer es apretar el botón rojo.	All she has to do is hit the red button.
Mira, no hay necesidad de apretar el botón de pánico.	Look, there's no need to hit the panic button.
Generalmente tienes que ir y apretar el botón de encendido.	Generally, you have to go over and hit the button.
Solo tienes que apretar el botón para obtener un pasaje.	You have only to push the button to get a ticket.
Todo lo que has de hacer es apretar el botón.	All you have to do is press the button.
Debemos apretar el botón de reinicio grande, por así decirlo.	We must press the large reset button, as it were.
Todo lo que tienes que hacer es apretar el botón.	All you have to do is press the button.
Es como apretar el botón de borrado en tu computadora.	It's like hitting the delete button on your computer.
Como esta vez que me dejaste apretar el botón de retorno.	Like that time you let me push the return button.
Como esta vez que me dejaste apretar el botón de retorno.	Like that time you let me push the return button.
Desde la ventana de pruebas puedes apretar el botón.	From the test window you can clic on the button.
Cuando la luz se ponga verde, apretar el botón.	When the light turns green, hit the button.
Si no me crees, ve a apretar el botón, ¿de acuerdo?	If you don't believe me, go press the button yourself, okay?
En tal situación, no siempre necesita apretar el botón de reset.	In such a situation you don't always need the reset button.
No puedes salir con solo apretar el botón.	You can't get out just by pressing the chime bell.
La gente de Primera Clase nunca olvida apretar el botón.	People in First Class don't forget to flush.
¿Pero por qué apretar el botón 40 ó 50 horas a la semana?	But why press the button for 40 or 50 hours a week?
Debes apretar el botón cuando hablas.	You must press the button when you speak.