- Ejemplos
Bajo las circunstancias, Cassidy está un poco aprensiva. | Under the circumstances, Cassidy is a little apprehensive. |
Además, soy un poco aprensiva con la sangre. | Plus, I'm a little squeamish with blood. |
¿Quién soy yo para ser aprensiva sobre algo fuera de lo común? | Who am I to be squeamish about something out of the ordinary? |
Se podría pensar que sería un poco más aprensiva | You'd think they'd be a little more apprehensive. |
Algunas veces una mujer puede sentirse avergonzada o aprensiva respecto a la lactancia. | Sometimes a woman may feel embarrassed or apprehensive about the prospect of breastfeeding. |
Complicada, aprensiva, aceptación, paz, calma, segura, sorpresa, rabia, resentimiento, aceptación. | Awkward, apprehensive, acceptance, peace, calm, safe, surprise, anger, resentment, acceptance. |
Sí, por lo general no soy aprensiva, pero sí esta vez, ¿sabes? | Yeah, I'm not usually a worrier, but this time, you know? |
Un tiempo después de la operación la mujer es fatigada, aprensiva e inquieta constantemente. | Some time after operation the woman is constantly tired, hypochondriac and disturbing. |
Debo admitir que yo también estoy un poco aprensiva. | I must admit, I'm somewhat apprehensive myself. |
Lo sé, pero soy tan aprensiva. | I know, but I'm so apprehensive. |
No es tu estilo ser aprensiva. | It's not like you to be squeamish. |
Jessica es un poco aprensiva y nerviosa, mientras que Londres, la masajista emana calma y confianza. | Jessica is a bit apprehensive and nervous, while London, the masseuse exudes calm and confidence. |
Me sentía algo aprensiva, aunque también sabía que aquello formaba parte de mi trabajo. | I was somewhat apprehensive but knew it was a part of my job. |
No es aprensiva, ¿verdad? | You're not squeamish, are you? |
No, aprensiva, tal vez. | No, I'm apprehensive, maybe. |
No es aprensiva, ¿no? | You're not squeamish, are you? |
Está completamente aprensiva, camino en cinco grandes pasos y me paro frente a ella. | Completely apprehensive, I walk towards her in five long strides, and stand before her. |
Está bien, soy demasiado aprensiva. | OK, I'll stop worrying. |
¡Lara es tan aprensiva! | Lara is such a worrywart. |
No pude derramar una lágrima ni sentirme aprensiva al darme cuenta que había estado en un accidente grave. | I could not shed a tear or was apprehensive after finding out that I had been in a major accident. |
