aprende a conducir

Traductor
Ejemplos

¿Se aprende a conducir en ese coche?	Did you learn to drive in that car?
¿Por què no aprende a conducir?	Why doesn't he learn how to drive?
Por favor, ¡aprende a conducir!	Please learn how to drive!
¡Pues aprende a conducir!	Then learn how to drive!
La mayoría de la gente aprende a conducir en el mundo real, con todas sus sorpresas y peligros.	Most people learn to drive in the real world, with all of its surprises and dangers.
En un programa de cuatro semanas se aprende a conducir y se aprueba el examen correspondiente.	Driving training and passing the driving test is implemented within a four-week program.
Por ejemplo, cuando una persona aprende a conducir un coche, ninguna de la estructura y de la comunicación neuronal.	For example, when a person learns to drive, no structure and neural connections yet.
Para dar un ejemplo, cuando Vd. aprende a conducir, al principio, está muy alerta en su conducción.	To give an example, when you learn to drive, in the beginning you are so very alert in your driving.
En solo cinco minutos se aprende a conducir y tiene una movilidad y maniobrabilidad que permiten acceder a cualquier lugar.	It only takesfive minutes to learn how to drive itand it has a mobility and a manoeuvrability thatwillallow you to access everywhere.
No hay tiempo que perder así que aprende a conducir en este entorno complejo y recoger las recargas necesarias para terminar los niveles.	There is no time to loose so learn to drive in this complex setting and gather the top ups needed to finish the levels.
De ordinario, no se aprende a conducir un coche solo: es necesario pasar tiempo con algún familiar o instructor, que da consejos y señala los peligros en la carretera.	Normally, one doesn't learn how to drive on one's own. We need to spend time with a relative or an instructor who gives us advice and points out the dangers on the road.
En países como México, dijo ella, para algunas familias es normal que el hombre vaya a trabajar en el único auto familiar mientras que la mujer se queda en casa o nunca aprende a conducir.	In countries like Mexico, she said, for some families it is normal for a man to go to work in the only car while a woman stays at home or never learns to drive.
En este juego se aprende a conducir como un verdadero soldado en la guerra, como las situaciones para que sepa exactamente cómo reaccionar cuando se trata de ti y el chico o la chica en el coche delante de ti!	In this game you learn how to drive like a real soldier in war like situations so you know exactly how to react when it comes down to you and the guy or girl in the car before you!
¡Aprende a conducir una motocicleta y conviértete en un verdadero corredor!	Learn to drive a motorbike and become a real racer!
Aprende a conducir un coche con transmisión manual.	Learn how to drive a car with a manual transmission.
Aprende a conducir en lugar de soñar con el liderazgo.	Learn to drive instead of dreaming of leadership.
¡Aprende a conducir, muchacho!	Learn to drive, boy!
Aprende a conducir.	He learns to drive.
Aprende a conducir estos desbocados autos de choque y compite con el resto de habitantes para ganar el título de campeón del rodeo Wild Buffalos PortAventura.	Learn to drive these out-of-control bumper cars and compete with the rest of the town's inhabitants to win the title of Wild Buffalos PortAventura Rodeo Champion.
Aprende a conducir estos desbocados autos de choque y compite con el resto de conductores para ganar el título de campeón del rodeo Wild Buffalos PortAventura.	Learn to drive these out-of-control bumper cars and compete with the rest of the town's inhabitants to win the title of Wild Buffalos PortAventura Rodeo Champion.