apreciar

to appreciate

Digo, realmente apreciare eso.	I mean, I'd really appreciate that.
De acuerdo, apreciare eso.	All right. I appreciate it.
Porque quiero que esta transición sea perfecta para usted, yo personalmente apreciare la introducción de Jane a usted.	Because I want this transition to be seamless for you, I would personally appreciate introducing Jane to you.
Si la Sala apreciare que el asunto no se trata de un hábeas corpus sino de un amparo, lo declarará así y continuará la tramitación conforme a las reglas del recurso de amparo.	If the Chamber determines that it is not an issue of habeas corpus but rather of amparo, it will say so and proceed under the rules of amparo.
Si la Sala apreciare que el asunto no se trata de un Hábeas Corpus sino de un amparo, lo declarará así y continuará la tramitación conforme a las reglas del recurso de amparo.	If the Chamber determines that it is not an issue of habeas corpus but rather of amparo, it will say so and proceed under the rules of amparo.
Si la Sala apreciare que el asunto no se trata de un hábeas corpus sino de un amparo, lo declarará así y continuará la tramitación conforme a las reglas del recurso de amparo.	If the Chamber decides that the matter is not one for habeas corpus, but rather for amparo, it will say so and continue the procedure following the rules for the amparo remedy.
Sí. Apreciare este momento toda la vida.	I'll cherish this moment for a lifetime.
Siempre apreciaré lo que hiciste por mi hijo.	I will always appreciate what you did for my boy.
Y... si puedes mantener esto entre nosotros, lo apreciaré enormemente.	And, if you could keep this between us, I'd greatly appreciate it.
Apreciaré tanto los buenos y malos recuerdos.	I will cherish both the good and bad memories.
Siempre apreciaré nuestros maravillosos recuerdos hechos en Venecia gracias a Pietro.	I will forever cherish our wonderful memories made in Venice thanks to Pietro.
Y si te restinges de hablar con él, lo apreciaré.	And If you would please restrain from talking to him, I'd appreciate it.
Apreciaré lo que pueda hacer por mí.	I certainly would appreciate anything you could do for me.
Siempre le apreciaré, pero me pone de los nervios.	I'll always respect him, but... he does get on my nerves.
Y en verdad apreciaré si no se lo dices, por favor.	And I'd really appreciate it if you didn't let him know. Please.
Ustedes hicieron posible este día y apreciaré su apoyo por siempre.	You made this day possible and I am forever appreciative for your support.
Apreciaré lo que puedas hacer, ¿de acuerdo?	Whatever you can do, I would appreciate it, okay?
Estamos excedidos de trabajo y apreciaré su paciencia.	There's just a bit of a backlog and I appreciate your patience.
Cuando tenga un trabajo, apreciaré el tuyo.	When I have a job, I'll appreciate your job.
Apreciaré las sugerencias para nuevas características para Assembla y sus integraciones de Zapier.	I'd especially appreciate suggestions for new features for Assembla and its Zapier integrations.