apprentice

In 1613, engraver Jan van de Velde was apprenticed to him.	En 1613, el grabador Jan van de Velde fue su aprendiz.
I'm saving up to be apprenticed to a Mayfair salon.	Estoy ahorrando para ser aprendiz en un salón de belleza Mayfair.
When she was 13, she apprenticed to a dressmaker.	Cuando ella era 13, ella se puso de aprendiz a una modista.
He was apprenticed to an engraver and studied drawing at the Royal Academy.	Fue aprendiz de un grabador y estudió dibujo en la Real Academia.
Towards 1775 he was apprenticed to the painter Leduc.	Hacia 1775 recibió su primera formación artística con el pintor Leduc.
In that town, he apprenticed with Giovanni Battista Trotti (known as il Malosso).	En esa ciudad, fue aprendiz de Giovanni Battista Trotti (conocico como il Malosso).
A woman cannot be apprenticed.	Una mujer no puede ser aprendiz.
At thirteen he was apprenticed at Ray's & Stark Bar Los Angeles.	A los trece años era aprendiz en el Ray's & Stark Bar de Los Ángeles.
At thirteen, he was apprenticed to a painter and later took up sculpturing.	Desde los trece años fue aprendiz de un pintor y después aprendió a esculpir.
He received little attention and was sent to London and apprenticed to a printer.	Recibió poca atención y fue enviado a Londres y se convirtió en aprendiz de una impresora.
They are usually also apprenticed to more senior and experienced investigators.	Asimismo, normalmente realizan prácticas bajo la supervisión de investigadores de rango superior y más experiencia.
During his school years, he was apprenticed barrel and was a successful racer.	Durante sus a+APE-os escolares, fue aprendiz de fabricante de barriles y un ciclista exitoso.
William Lang, who apprenticed in Cowdery's law office, knew him for many years.	William Lang, quien fue aprendiz en el estudio jurídico de Cowdery, lo conocía desde hace muchos años.
I self-consciously apprenticed myself to him and quickly became one of his core disciples.	Me volví su aprendiz deliberadamente y pronto me convertí en uno de sus principales discípulos.
During this time he met master guitarmaker Michael Gurian, under whom he apprenticed as a guitarmaker.	Durante este tiempo conoció a Michael Gurian, maestro guitarrero, con quien emprendió su aprendizaje.
I was apprenticed here.	Yo hice mi aprendizaje ahí.
When he was nineteen years old he was apprenticed to Suhrkamp Verlag and S. Fischer Verlag.	Cuando tenía diecinueve años, fue aprendiz en la Suhrkamp Verlag y en la S. Fischer Verlag.
Candidates must be of Beninese nationality, and must have learned a trade or be apprenticed.	El candidato debe ser de nacionalidad beninesa, haber aprendido un oficio o estar realizando un aprendizaje.
The second son had gone to a miller and had apprenticed himself to him.	El segundo hijo había ido a parar a un molino, donde aprendió la profesión de molinero.
He was apprenticed to different trades until he finally began to work as a painter of poster advertisements.	Fue aprendiz de diferentes oficios, hasta que finalmente comenzó a trabajar como pintor de carteles publicitarios.