apportionment

Diccionario
Ejemplos

Quantification and apportionment of the aid among beneficiaries	Cuantificación y distribución de la ayuda entre los beneficiarios
Scale of assessments for apportionment of the regular budget expenses.	Escala de cuotas para el prorrateo de los gastos del presupuesto ordinario.
The apportionment of the amount is outlined in table 11.	El desglose de esa cantidad se presenta en el cuadro 11.
The clear apportionment of responsibility has been central.	La clara división de la responsabilidad ha sido esencial.
Each Agni Yogi is primarily wise in the apportionment of this substance.	Todo Agni Yogui es primeramente sabio en la distribución proporcional de esta substancia.
The apportionment for 2002/03 was $23.4 million.	Los fondos asignados para el período 2002/2003 fueron 23,4 millones de dólares.
Scale of assessments for the apportionment of the expenses of the United Nations.	Escala de cuotas para el prorrateo de los gastos de las Naciones Unidas.
Employers will also suffer due to an inability to prove apportionment.	Los empleadores también se verán afectados debido a la imposibilidad de probar el prorrateo.
Information on source apportionment (Article 13)	Información sobre la distribución de las fuentes (artículo 13)
There can therefore be no clear-cut apportionment of guilt.	Por lo tanto, no puede echarse la culpa de forma tan clara.
Indicative scale of assessments for the apportionment of contributions (in United States dollars)	Escala indicativa de cuotas para el prorrateo de las contribuciones (en dólares EE.UU.
Scale of assessments for the apportionment of the expenses of the United Nations (P.124).	Escala de cuotas para el prorrateo de los gastos de las Naciones Unidas (P.124).
Scale of assessments for the apportionment of the expenses of the United Nations [P.134].	Escala de cuotas para el prorrateo de los gastos de las Naciones Unidas [P.134].
Scale of assessments for the apportionment of the expenses of the United Nations [P.125].	Escala de cuotas para el prorrateo de los gastos de las Naciones Unidas [P.125].
Scale of assessments for the apportionment of the expenses of the United Nations [P.126].	Escala de cuotas para el prorrateo de los gastos de las Naciones Unidas [P.126].
Scale of assessments for the apportionment of the expenses of the United Nations [P.120].	Escala de cuotas para el prorrateo de los gastos de las Naciones Unidas [P.120].
Scale of assessments for the apportionment of the expenses of the United Nations (A/ES-10/245)	Escala de cuotas para el prorrateo de gastos de las Naciones Unidas (A/ES-10/245)
Scale of assessments for the apportionment of the expenses of the United Nations [P.129].	Escala de cuotas para el prorrateo de los gastos de las Naciones Unidas [P.129].
Scale of assessments for the apportionment of the expenses of the United Nations [D.124].	Escala de cuotas para el prorrateo de los gastos de las Naciones Unidas [D.124].
Scale of assessments for the apportionment of the expenses of the United Nations [D.113].	Escala de cuotas para el prorrateo de los gastos de las Naciones Unidas [D.113].