apply now

This is what is called apply now.	Esto es lo que se llama ahora.
Does this not apply now to your Churches, which are already in full communion with the Bishop of Rome?	¿No vale esto desde ahora para vuestras Iglesias, que ya están en comunión plena con el Obispo de Roma?
Foreign workers and international students can apply now to the Ontario Immigration Nominee Program (OINP) stream.	Trabajadores extranjeros y estudiantes internacionales pueden ahora hacer su solicitud a esta corriente perteneciente al Programa de Inmigrantes Nominados por Ontario (OINP, por sus siglas en inglés).
Take the initiative and apply now for a specific job description or with an unsolicited application on our online application portal.	Preséntese a una de nuestras ofertas de trabajo o tome la iniciativa y envíenos su solicitud a través de nuestro portal de postulantes en línea.
Take the initiative and apply now for a concrete job description or submit a general application on our online application portal.	Preséntese a una de nuestras ofertas de trabajo o tome la iniciativa y envíenos su solicitud a través de nuestro portal de postulantes en línea.
This new directive, together with the existing Directive 89/381/EEC, will ensure that binding Community legislation will apply now to blood and blood products whatever the intended purpose.	Esta nueva Directiva, junto con la Directiva vigente 89/381/CEE, garantizará que a partir de ahora la legislación comunitaria de obligado cumplimiento se aplique a la sangre y sus derivados sea cual sea la finalidad.
I think it's a little soon to think of that in terms of a revolution. We're still at an initial stage and many of the things I said in that document apply now more than ever.	Creo que es un poco temprano para pensar que aquello fue una revolución; todavía estamos en el inicio y muchas de las cosas que dije en aquel documento siguen más vigentes que nunca.
Apply now Please follow the terms of participation specified below.	Propón dominios ahora Ten en cuenta las condiciones de participación indicadas a continuación.
Apply now for your high school exchange in Canada!	¡Solicítanos información acerca de tu ahora programa de intercambio en Canadá!
Apply now as a working student in one of our commercial or technical departments.	Presente ahora su solicitud como estudiante trabajador en una de nuestras áreas comerciales o técnicas.
Then apply now in our taverns in Berlin or Hamburg!	¡Aplica ahora en nuestras tabernas de Berlín o Hamburgo!
If you still don't have it, apply now on our website.	Si todavía no lo tiene, solicítelo ahora en nuestro sitio web.
If you have that, then go ahead and apply now.	Si tienes eso, entonces adelante, realiza la solicitud ahora.
You can apply now in as little as 20 minutes.	Usted puede presentar una solicitud ahora en tan solo 20 minutos.
If you want to start saving money, apply now!	Si desea empezar a ahorrar dinero, ¡haga su solicitud hoy mismo!
Simply fill out the online form to apply now.	Simplemente rellena el formulario en línea para solicitar ya tu préstamo.
The thousand subtle methods to make a woman ridiculous they will apply now.	Los mil métodos sutiles de hacer a una mujer ridícula se aplicarán ahora.
Check out our open vacancies and apply now.	Consulte nuestras vacantes abiertas y presente su solicitud ahora.
Do not miss this opportunity to grow with us, go ahead and apply now!	¡Aplica ahora, no pierdas esta oportunidad para crecer con nosotros!
If you feel the same way, apply now.	Si te sientes igual, aplica ahora.