- Ejemplos
According to the appendiceal topography, the appendicitises are: pelvic retroceded, high pelvic or mid-celiac, subhepatic, herniated, and sinistral. | Según la topografía apendicular, las apendicitis son: retrocecales pelvianas, pelvianas altas o mesoceliacas, subhepáticas, herniarias e izquierdas. |
The haste to save a life almost always prevents us from doing the examination by means of X-rays or laboratory tests, in the cases of acute appendicitises. | La premura de salvar una vida nos impide casi siempre hacer las investigaciones por medio de los rayos X o de laboratorio tratándose de los casos de apendicitis agudas. |
There is another type, whose cure we attribute to certain medications; but in this work we are talking about the appendicitises that do not cure by themselves, that in similar conditions have needed the intervention of a surgeon. | Hay otro tipo, cuya curación la atribuimos a determinados medicamentos; pero en este trabajo nos referimos a las apendicitis que no curan solas, que en condiciones semejantes han necesitado la intervención del cirujano. |
