Appalachian Mountains

Diccionario
Ejemplos

The area is very attractive and in the Appalachian Mountains.	El lugar es muy atractivo y está en los Apalaches.
The Appalachian Mountains are a renowned biodiversity hotspot for salamanders.	Los Apalaches son un reconocido hotspot para salamandras.
From here you will discover a breathtaking panoramic view of the surrounding Appalachian Mountains.	Desde aquí, descubrirá unas vistas de los Montes Apalaches que le dejarán sin aliento.
The plant is found in the wild in the valleys of the Appalachian mountains.	La planta se encuentra en estado salvaje en los valles de las montañas de los Apalaches.
Thankfully, the Appalachian Mountains shield the city from Canada's cold, arctic winds.	Sin embargo, los Apalaches protegen a la ciudad de los vientos helados provenientes de Canadá.
As a nurse in the Appalachian mountains, Jason goes places that an ambulance can't even get to.	Como enfermero en los Apalaches, Jason va a lugares a los que ni siquiera una ambulancia puede llegar.
Certain areas of the Appalachian Mountains produce a highly figured wormy variety and this is sold as Sound Wormy.	Ciertas áreas de los Apalaches producen una variedad muy veteada comercializada bajo el nombre de Sound Wormy.
In 2006, Boss Lumber Corporation was established in the USA creating a company in Virginia in the heart of the Appalachian mountains.	En 2006, Boss Lumber Corporation se estableció en los Estados Unidos creando una empresa en Virginia en el corazón de los Apalaches.
Nestled in the heart of the Appalachian mountains, Quality Inn & Suites Biltmore East offers accommodations 7 minutes from the Biltmore Estate.	El Quality Inn & Suites Biltmore East ofrece alojamiento en plena cordillera de los Apalaches, a 7 minutos de la finca Biltmore.
These nurses provided family health services, as well as childbearing and delivery care, at nursing centers in the Appalachian mountains.	Estas enfermeras brindaban servicios de medicina familiar, además de cuidados durante el embarazo y el parto en centros de enfermería en los Montes Apalaches.
The program used public health registered nurses, who had been educated in England, to staff nursing centers in the Appalachian mountains.	El programa utilizaba enfermeras diplomadas en salud pública, que hubieran sido educadas en Inglaterra, para proveer de personal a los centros de enfermería en los Montes Apalaches.
There will be cities in the flooded states surrounding the Appalachian mountains that will have no choice but to cling to these highlands.	Va a haber ciudades, en los estados inundados que rodean a los Montes Apalaches, que no tendrán otra opción más que aferrarse a estas tierras altas.
The 1859 discovery of commercial quantities of petroleum in the Appalachian mountains of western Pennsylvania started the modern United States petroleum industry.	El descubrimiento en 1859 de cantidades comerciales de petróleo en las montañas de los Apalaches del oeste de Pensilvania comenzó la moderna industria del petróleo de los Estados Unidos.
The hardiness zones range from zone 5b in the central Appalachian mountains to zone 7a in the warmest parts of the lowest elevations.[56]	Las zonas más rigurosas se extienden desde la zona 5b en los Apalaches centrales a la zona 7a en las partes más calurosas de las estribaciones más bajas.
Among others, the brown coal mining in Niederlausitz or the surface coal mining in the eastern part of the USA (Appalachian Mountains) have to be mentioned.	Entre otros, se pueden mencionar aquí la extracción intensiva de lignito en el Niederlausitz o la explotación a cielo abierto del carbón en el este de Estados Unidos (Apalaches).
They are presuming that hydroelectric power can be gotten from the many streams and the rapid drop in elevation in many places in the Appalachian mountains.	Ellos están presumiendo que se podrá obtener energía hidroeléctrica de las muchas corrientes de agua y la rápida pérdida de altura que hay en muchos lugares de los Montes Apalaches.
Nestled in between Lake Lanier and the Appalachian Mountains, about an hour north of Atlanta, is the Etowah Water & Sewer Authority (the Authority).	Entre el lago Lanier y la cordillera de los Apalaches, a una hora al norte de Atlanta, encontramos a la Autoridad de aguas y saneamientos públicos de Etowah.
They can happen anywhere, but are more likely to occur in the Appalachian Mountains, the Rocky Mountains, the Pacific Coastal Ranges, and some parts of Alaska and Hawaii.	Pueden ocurrir en cualquier lado, pero tienen más probabilidades de ocurrir en los Apalaches, las Montañas Rocosas, Cadena Costera del Pacífico y en algunas partes de Alaska y Hawái.
Earlier this year, Divine Word Father Quy Dang was assigned pastor of Holy Family in Richwood, a town in the Appalachian Mountains with a population of roughly 2,000.	A principios de este año, el P. Quy Dang, misionero del Verbo Divino, fue asignado párroco de la Sagrada Familia en Richwood, una ciudad en las montañas de los Apalaches con una población de aproximadamente 2.000 personas.
A massive mobilization began last Saturday in West Virginia and it will last until the next one, which has united different US civil society groups that aim to stop open-pit mining extraction in the Appalachian Mountains.	Desde el pasado sábado y hasta el sábado próximo, Virginia Occidental es el escenario de una gran movilización que ha unido a diferentes grupos de la sociedad civil estadounidense, que buscan detener la extracción minera a cielo abierto en la cordillera de los Apalaches.