apoyo moral

Tú eres mi inspiración y mi apoyo moral y técnico.
You are my inspiration and my moral and technical support.
Estas redes informales proveen apoyo moral y espiritual para iniciativas valientes.
These informal networks provide moral and spiritual support for courageous initiatives.
Mis nuevos amigos me dieron apoyo moral y físico.
My new friends gave me both moral and physical support.
No vamos a escatimar esfuerzos o apoyo moral en esta dirección.
We shall spare no effort or encouragement in this direction.
El Instituto merece el apoyo moral y financiero colectivo de los Estados Miembros.
The Institute deserved the collective moral and financial support of Member States.
La Comisión no puede sino brindar su apoyo moral en este ámbito.
The Commission can only offer encouragement in this field.
El apoyo moral y financiero y los ánimos recibidos han sido simplemente geniales.
The moral and financial support and encouragement has been simply great.
He intentado darle todo el apoyo moral que he podido.
I tried to give you all the spiritual aid that I could.
Pero jamás prestó su apoyo moral a este grupo.
But morally he never supported this group.
Los periodistas deben ofrecerse apoyo moral y emocional uno al otro durante su tiempo en cautiverio.
Journalists should offer each other moral and emotional support during captivity.
Tenemos que hablar, y Max esta aquí para apoyo moral.
We need to talk, and Max is here for moral support.
Gracias por el apoyo moral de cada Hija de la Sabiduría.
Thank you for the moral support from each Daughter of Wisdom.
Necesitaba un poco de apoyo en ese momento, apoyo moral.
I needed a little support at that time, moral support.
Dan apoyo moral a su familia y amigos.
They give moral support to their family and friends.
Dan apoyo moral a sus familiares y amigos.
They give moral support to their family and friends.
Bueno, probablemente podría hacerme el apoyo moral a mí mismo.
Well, I could probably do with the moral support myself.
Irán dice que solamente les da apoyo moral a estos grupos.
Iran says that it gives these groups moral support only.
Pero ella proporciona mucho más que apoyo moral.
But she provides much more than moral support.
Esto le ayudará a obtener algún apoyo moral.
This will help you to obtain some moral support.
Esta vez, la demanda pronto encontró mayor apoyo moral en otros países.
This time, the demand soon found increasing moral support in other countries.
Palabra del día
amable