apoyar

En solo tres días 50 mil personas apoyaron la propuesta.	In just three days, 50 thousand people supported the proposal.
Varios representantes gubernamentales y algunos delegados indígenas apoyaron la sugerencia.	Several governmental representatives and some indigenous delegates supported this suggestion.
Los fondos recaudados en estos eventos también apoyaron al movimiento.	The funds raised at these events also supported the movement.
Mi familia y amigos me apoyaron, pero tenían miedo.	My family and friends supported me, but they were afraid.
Ningunos de los otros altavoces apoyaron su punto de vista.	None of the other speakers supported his point of view.
Varios otros delegados apoyaron la estructura existente del informe.	Several other delegates supported the existing structure of the report.
Bangladesh, Ghana, Egipto y otros apoyaron desarrollar un protocolo de adaptación.	Bangladesh, Ghana, Egypt and others supported developing an adaptation protocol.
Había los rituales comunales que apoyaron el proceso del remembrance.	There were communal rituals which supported the process of remembrance.
Diversos grupos paramilitares apoyaron cada una de las causas etnonacionales.	Various paramilitary groups supported each of the ethno-national causes.
Camboya, Mongolia, Liberia y Nigeria apoyaron una eliminación acelerada de HCFCs.	Cambodia, Mongolia, Liberia and Nigeria supported an accelerated HCFC phase-out.
Muchas delegaciones apoyaron la orientación ministerial sobre esta cuestión.	Many delegations supported the ministerial guidance on this issue.
¿Quiénes apoyaron otras medidas de globalización que tuvieron efectos similares?	Who backed other measures of globalization, which had similar effects?
Los miembros del GRULAC y la UE apoyaron tres de cada región.	GRULAC members and the EU supported three from each region.
Muchas delegaciones apoyaron la implementación del plan estratégico decenal.	Many delegations supported the implementation of the ten-year strategic plan.
Francia, Alemania, Italia y el Reino Unido nos apoyaron.	France, Germany, Italy and the United Kingdom all supported us.
Turquía y Brasil no la apoyaron, y Líbano se abstuvo.	Turkey and Brazil did not support it, and Lebanon abstained.
Fiji, Chile y la UE también apoyaron la inclusión.	Fiji, Chile and the EU also supported the listing.
Las delegaciones expresaron interés en la idea y algunas la apoyaron.	Delegations expressed interest in the idea and some supported it.
Los Gobiernos Locales, apoyaron la ampliación de la infraestructura económica.	The Local Governments supported the expansion of the economic infrastructure.
Chile, Panamá, Mozambique, México y varios otros países apoyaron este enfoque.	Chile, Panama, Mozambique, Mexico and several other countries supported this approach.