apostilla

note

apostille

Francesc Pérez apostilla que su causa principal son microorganismos patógenos.	Francesc Pérez stated that their main causes are pathogen bacteria.
En cada país hay autoridades designadas para otorgar certificados de apostilla.	There are designated authorities in every country to issue apostille certificates.
Incorporación, apostilla, entrega por mensajero, cuenta de banco en Seychelles.	Incorporation, apostille, courier delivery, bank account on Seychelles.
Algunos países requerirán que los documentos sean autentificados por apostilla.	Some foreign countries will require that a document be authenticated by Apostille.
Es prevista la legalización obligatoria por la apostilla en la prefectura.	Obligatory legalization by an apostille in prefecture is provided.
¿Cuánto tiempo se tarda en obtener una apostilla?	How long does it take to obtain an Apostille?
Incorporación, apostilla, entrega por mensajero, cuenta de banco en Seychelles.	Seychelles company Incorporation, apostille, courier delivery, bank account on Seychelles.
El Convenio de la apostilla entró en vigor el 24 de enero de 1965.	The Apostille Convention entered into force on 24 January 1965.
Los gastos de apostilla son cargos adicionales.	Expenses for apostille are charged additionally.
Los gastos de apostilla pagan adicionalmente.	Expenses for apostille are charged additionally.
Será suficiente la legalización única o apostilla expedida por las autoridades competentes del país.	The single legalization or apostille issued by the country's competent authorities is sufficient.
La OMPI no proporciona la apostilla.	WIPO does not provide apostille.
Los documentos procedientes de dichos países deben estar provistos de una apostilla.	A document that comes from such a country must be provided with an apostille.
¿Cuándo es necesaria una apostilla?	When is an apostille needed?
Documentos de una IBC inactiva no están certificados por un notario o legalizados por una apostilla.	Documents of a shelf IBC are not certified by a notary or legalized by an apostille.
A veces puede ser muy difícil de averiguar cómo obtener una apostilla en el documento específico.	Sometimes it can be quite tricky to figure out how to obtain an apostille on specific document.
Nuestro centro jurídico le brindará todos los servicios legales adicionales requeridos: apostilla, legalización, notarización.	Our law centre can undertake any further legal services required including Apostille, legalisation and notarisation.
Los Estados Unidos de América tiene tres niveles de autoridades competentes para expedir el certificado de apostilla.	The United States of America has three tiers of authorities competent to issue the apostille certificate.
La tarifa, si se requiere una apostilla (haga clic aquí para abrir la lista de tarifas).	The fee if an apostille stamp is required (click here to open the table of fees)
¿Puedo traducir mi certificado de divorcio y la apostilla antes de mi llegada al hotel?	Can I translate my divorce decree and apostille document prior to my arrival to the resort?