aposento

lodging

room

Este aposento sagrado e inspirador es el hogar de muchos devotos maravillosos.	This inspiring, sacred abode is the home of many wonderful devotees.
La llevaría al aposento de la boda durante siete días.	He would take her to the wedding chamber for seven days.
Este es vuestro nuevo aposento, querida señora.	This is your new chamber, my dear lady.
Y Samuel fue y se acostó en su aposento.	So Samuel went and lay down in his place.
Pues los hombres estaban al acecho en el aposento interior.	For the men were lying in wait in the inner room.
¿Qué haces en mi aposento sin ser invitado?	What are you doing in my chamber uninvited?
Sorprendidos y corridos los monjes se apresuraron a salir del aposento.	Astonished and abashed, the monks hurried from the room.
Pues los hombres estaban al acecho en el aposento interior.	And the men lying in wait were in the inner room.
Entró en su aposento y lloró allí.	And he entered his chamber and wept there.
Nuestro aposento brinda una posibilidad de alojamiento cómodo para 4 personas.	Our apartment offers comfortable accommodation for 4 people.
Vuelve a tu aposento y no salgas de él.	Go back to your room. Don't come out.
Nadie recordará después la oscuridad del aposento.	Afterwards none will remember the darkness of the chamber.
Esta mañana esa bendición llenaba el aposento.	This morning, that benediction filled the room.
El hombre se iría y prepararía el aposento de boda para su novia.	The man would go away and prepare a wedding chamber for his bride.
¿Puedes venir a mi aposento, por favor?	Will you come to my chamber please?
Encontré una doncella en tu aposento.	I found a chambermaid in your room.
Os hemos preparado un aposento para vos.	We have prepared a room for you.
Esa noche Él se les apareció a Sus discípulos en el aposento alto.	That evening He appeared to His disciples in the Upper Room.
También Ben-adad huyó y se refugió en la ciudad en un aposento interior.	And Ben-hadad fled and came into the city into an inner chamber.
Mi pregunta es:?Por que necesitamos un lugar (aposento, mansion)?	My question is: why do we need a place (room; mansion)?