aportar

Numéricamente aportó 2 puntos y 5 rebotes en 15 minutos.	Numerically contributed 2 points and 5 rebounds in 15 minutes.
La Fundación aportó importantes cantidades de dinero para estas campañas.	The Foundation contributed important amounts of money for these campaigns.
El reinado de Napoleón III aportó prosperidad material a Francia.	The reign of Napoleon III brought material prosperity to France.
Romario Ibarra aportó su cuota goleadora y puso la segunda.	Romario Ibarra contributed his scorer quota and put the second.
Wallace De Souza aportó 11 puntos en la victoria.	Wallace De Souza contributed 11 points in the win.
Turquía confirmó esa información y aportó datos (véase el anexo 35).	Turkey confirmed that information and provided data (see annex 35).
Entonces el entorno local definitivamente aportó para nuestra experiencia positiva.	So the local environment definitely added to our positive experience.
Canadá aportó información sobre el comercio internacional de M. monoceros.	Canada provided information on international trade in M. monoceros.
ACTUAR aportó la metodología y las tutorías para lograr esta meta.	ACTUAR contributed the methodology and mentoring to achieve this goal.
Pocos años más tarde, el psicoanálisis aportó el término homoerotismo.	A few years later, psychoanalysis contributed the term homoeroticism.
Malasia aportó contribuciones financieras al ACNUDH en 2005 y 2006.	Malaysia contributed financially to OHCHR in 2005 and 2006.
Ruth aportó $ 4.000 a Tommy para el año.	Ruth provided $4,000 to Tommy for the year.
El Equipo de Tareas examinó el proyecto y aportó observaciones detalladas.	The Task Force reviewed the draft and provided detailed comments.
La fuente aportó información adicional sobre dos casos pendiente.	The source provided additional information on two outstanding cases.
El mayor número de fallecidos lo aportó la ECV hemorrágica 46(63%).	The greater number of deceased resulted from hemorrhagic CVD 46(63%).
La firma consultora Ernst & Young aportó un experto.	The consulting firm Ernst & Young provided an expert.
La Grover no aportó ninguna prueba en apoyo de esta reclamación.	Grover did not provide any evidence to support this claim.
El solicitante aportó datos bibliográficos procedentes de una serie de estudios.	The applicant provided bibliographical data from a number of studies.
En Jamaica, Samardo Samuels aportó 24 y 6 rebotes.	For Jamaica, Samardo Samuels scored 24 points and had 6 rebounds.
La evaluación aportó información importante para el nuevo Plan de Acción.	The evaluation provided important input for the new Action Plan.