apogeo

peak

La energía de esta semana está literalmente en pleno apogeo.	The energy of this week is literally in full swing.
Él está listo, en el apogeo de su gloria superhéroe.	He is ready, at the height of his glory superhero.
En su apogeo, la bebida era un favorito entre los artistas.	In its heyday, the drink was a favorite among artists.
Y tú no quieres a Mike Tyson en su apogeo.	And you do not want Mike Tyson in his prime.
Así que, aquí estás, en el apogeo de su carrera.	So, here you are, at the height of your career.
Durante su apogeo, estos juguetes divertidos whimsical niños durante horas.	During their heyday, these whimsical toys amused children for hours.
La lógica cartesiana estaba en su apogeo de sus aspiraciones.	The Cartesian logic was at its peak of his aspirations.
Con el regreso de la corte, Sintra conoce su apogeo.	With the return of the court, Sintra witnessed its heyday.
Cuatro años más tarde, la guerra estaba en su apogeo.	Four years later, the war is at its height.
En su apogeo, Frank tenía todo lo que un hombre quería.	In his heyday, Frank had everything a man could want.
Esta práctica estaba en su apogeo durante los años setenta.	This practice was in full swing during the seventies.
El cambio a la infraestructura virtualizada está en pleno apogeo.	The shift to virtualized infrastructure is in full swing.
En su apogeo Chan Chan tenía un estimado de 100,000 habitantes.	At its peak Chan Chan had an estimated 100,000 inhabitants.
La temporada 2018 ha comenzado y pronto alcanzará su apogeo.	The 2018 season has begun and will soon hit its peak.
La carrera por los relojes conectados sigue en pleno apogeo.	The race of the connected watches is in full swing.
En su apogeo, Tornillo albergó a casi 3.000 niños migrantes.	At its peak, Tornillo housed almost 3,000 migrant children.
En Apocalipsis, capítulo 12, ella está ahí en su apogeo.	In Revelation, Chapter 12, she is there at its peak.
La fiesta estaba en pleno apogeo cuando él se marchó.	The party was in full swing when he left.
En su apogeo, fue conectado por un sendero inca bien.	In its heyday, it was connected by a fine Inca trail.
Estaba entonces en el apogeo de su pujanza económica.	It was then at the height of its economic power.