apoderarse del mundo

Estaba creando un ejército para apoderarse del mundo.
He was creating an army to take over the world.
¿Planea apoderarse del mundo de los sueños?
Do you plan to take over the world of dreams?
No los imagino tratando de apoderarse del mundo.
I don't see them trying to take over the world.
Todos dicen que esa empresa intenta apoderarse del mundo.
Everyone always says that company is trying to take over the world.
¿Porque estaban empezando a apoderarse del mundo?
Because they were starting to take over the world?
Su meta es apoderarse del mundo.
Her goal is to take over the world.
¿Crees que el comunismo podría apoderarse del mundo y destruir la religión?
Do you believe that communism could take over the world and wipe out religion?
Si van a apoderarse del mundo, debes proteger tu tesoro.
If you're going to take on the world, you certainly want to protect your treasure.
Todo el mundo dice que las compañías intentan apoderarse del mundo
Everyone always says that company is trying to take over the world.
Lucas quiere apoderarse del mundo.
Lucas wants to take over the world.
La semana pasada, detuve a un Pirata de Indias de apoderarse del mundo.
Last week, I stopped a guinea pirate from taking over the Earth.
¿Por qué querrían apoderarse del mundo si no pueden sobrevivir en él?
Why would they want to take over the world if they can't survive here?
Ella intenta apoderarse del mundo.
She's trying to take over the world.
Parece un hombre que trama apoderarse del mundo.
Well, he sure looks like a guy plotting to take over the world.
Conspiran para apoderarse del mundo.
They're plotting to take over the world.
Conspirar para apoderarse del mundo.
Plotting to take over the world.
Es tiempo de despertar y apoderarse del mundo que se nos prometió hace tiempo.
It is time to awaken and seize the world we were long ago promised.
Para apoderarse del mundo.
To take over the world.
Y entonces usted pensó que podía apoderarse del mundo entero.
So you thought you'd just take on the whole world, huh?
Como apoderarse del mundo.
Like taking over the world.
Palabra del día
embrujado