aplausos y gritos

Pero, si funciona como debe, esperar aplausos y gritos de alegría.
But, if it works as it should, wait for applause and shouts of joy.
Risas, aplausos y gritos se oyen alrededor.
Laughter, cheers, applause and hoots are rising around.
Leonardo Diarte, 22, hace sonar una campana al mismo tiempo que se escuchan aplausos y gritos de alegría.
Leonardo Diarte, 22, rings a cowbell over the sound of cheers and applause.
Y el ruido de fuertes aplausos y gritos de cien mil observadores humanos se confundía con el estruendoso ruido de la máquina gigante.
And the roar of loud applauses and shouts of a hundred thousand humans was mixed with the thunderous sound of the gigantic machine.
Una pancarta se despliega con entusiasmo al final de la nueva ópera popular: REBELIÓN y el público explota en aplausos y gritos de simpatía.
At the en of this new popular opera, a banner is shown: REVOLT, and the audience broke into applause and cries of sympathy.
Durante toda la reunión, los discursos recibieron aplausos y gritos de aprobación por parte de una multitud que sabía muy bien que había tomado la posición correcta ese día.
All throughout the speak-out, speakers were applauded and cheered on by the crowd that had clearly stood on the right side of this struggle that day, and knew it.
Está claro que Alan Grogan, de Laboristas por la Independencia, no comparte esa opinión, ya que anunció, entre aplausos y gritos de apoyo, su decisión de abandonar el laborismo y afiliarse al SSP.
Certainly Labour for Independence's Alan Grogan didn't think that: to cheers and applause he announced his decision to resign from Labour and join the SSP.
La parte turca sorprendió a sus rivales desde el inicio del partido con potentes jugadas de combinación, con los aplausos y gritos de sus seguidores, especialmente cuando estaban abajo en el segundo y tercer set.
The Turkish side stunned their opponents since the start of the match with powerful combination plays and the loud cheers from their supporters especially when they were down in the second and third sets.
Se sentó, sin embargo, con solo cuatro votos a favor y tres en contra nacido en Polonia Matthias Nawrat POR, Por último, el acuerdo con aplausos y gritos de la audiencia con el 10.000 Euro dopado Kelag premio que aceptó.
She sat down, however, with just four votes to three against the Polish-born Matthias Nawrat by, Finally, the deal with loud cheers from the audience with the 10.000 Euro doped Kelag Prize who accepted.
Palabra del día
esconder