aplastar

Popularity

8,000+ learners.

Podría aplastarte la cabeza con un ladrillo, ¿sabes?	Could've smashed your head with a brick, you know?
Porque sabes que no voy a utilizar mi fuerza para aplastarte.	You know I won't use my strength to squash you.
Bien, entonces está en marcha, y voy a aplastarte.	Fine, then it's on, and I'm gonna crush you.
Podría aplastarte como a un insecto ahora mismo.	I could squash you like a bug right now.
Ahora eres humano, y puedo aplastarte como a un gusano.	You are human now, and I could crush you like a bug.
Pero ahora voy a tener que aplastarte.	But now I'm gonna have to crush you.
Si quisiera, podría aplastarte como a una cucaracha.	If I wanted to, I could crush you like a cockroach.
Siento haber tratado de aplastarte, ¿De acuerdo?	I'm sorry i tried to smash you, ok?
Ambos álbumes salen la semana que viene, y ella iba a aplastarte.	Both your albums come out next week, and she's going to crush you.
Oye, ¿y si me gusta aplastarte?	Hey, what if I really like swatting you?
Sí, excepto que el Everest podría no colapsar y aplastarte como un insecto.	Yeah, except Everest might not tip over and crush you like a bug.
¿Tienes idea de... cómo puedo aplastarte?	Do you have any idea...that I can just squash you?
No tan cerca que pueda aplastarte.	Not so close that he'll crush you.
Los guerreros mortales tratarán de aplastarte con su fuerte armadura de tigre y martillo.	Mortal warriors will try to crush you with their strong tiger armor and hammer.
Ahora, puedo ayudarte, o aplastarte.	Now, I could either help you or crush you.
¿Por qué no simplemente debería aplastarte?	Why should I not simply crush you?
Esta vez voy a aplastarte de verdad.	This time I'm really gonna crush you.
Si quisiera aplastarte, ¿no lo habría hecho hace mucho tiempo?	If I wanted to crush you wouldn't I have done it a long time ago'?
No quiero aplastarte, pero me dan ganas de meterme.	I don't want to smash you, but I kind of want to get in.
Son malignos, realmente grandes y están decididos a aplastarte.	They are mean, they are really really huge and they are determined to crush you.