apex

Traductor
Ejemplos

Ok, ahora sí se puede ver el apex con claridad.	OK, now you can see your apex clearly.
Y has perdido el apex.	And you missed the apex.
Rojo es el apex, verde el tracto de entrada y amarillo el de salida.	Red represents the apex, green the inflow and yellow the outflow track.
A mi me habían dicho que tenía que esperar hasta que llegara al apex.	See, I was told you have to wait until you get to the apex.
Una estructura ecogénica aplanada sospechosa de trombo (figura A) fue visualizada en el apex (flechas).	A flat echodense structure was visualized in the apex (arrow) which was suspicious for the presence of a thrombus (Fig A).
Tersus (adw go apex theme) - AVISO: Android Jelly Bean 4.1.1 está causando problemas con cómo los temas son accesibles por los lanzadores.	Tersus (adw go apex theme) - ALERT: Android Jelly Bean 4.1.1 is causing issues with how themes are accessed by the launchers.
A quién contactar: IMPRESORA APEX Email: apex@apex-jet.com · Si son clientes habituales, pueden llamar a su representante de ventas para obtener ayuda.	Who to Contact: APEX PRINTER Email: apex@apex-jet.com ·If you are regular customers, you could call your sales representative for help.
Una guía de electrodos corta solo es capaz de estimular una reducida región de la cóclea, no siendo posible la estimulación de las fibras nerviosas del apex.	A short electrode array is only able to stimulate a restricted region of the cochlea, which misses the nerve fibres in the apex.
Los gastos serán reembolsados a través de un giro bancario, en clase económica ida y vuelta (tarifa apex) desde el aeropuerto más cercano a su domicilio y el de Santiago.	Travel costs will be reimbursed by a bank transfer on the basis of the discounted economy class rate (return), excursion rate, from the airport nearest to their home and airport in Santiago.
Esto no es en el apex, justo antes, justo después, o en cualquier punto de la curva. Significa que lo más antes posible, una vez que se complete la maniobra de giro.	This doesn't mean at the apex, right before or just after, or any particular part of the turn, it means as soon as possible once the steering is completed.
El protocolo permite ver simultáneamente estos resultados desde 5 puntos de vista (caras anterosuperior, posteroinferior, septal, lateral y apex), o en un volumen en perspectiva que el operador desplaza interactivamente con el mouse, según sus necesidades.	This protocol can show simultaneously these results from 5 points of view: anterosuperior, posteroinferior, septal, lateral and apex. Or in a perspective volume that the operator moves at will, interactively with the mouse.
Normalmente, los sonidos de baja frecuencia estimulan las fibras nerviosas situadas en el apex o región apical de la cóclea, mientras que los sonidos de alta frecuencia estimulan las fibras nerviosas de la región basal de la cóclea.	Normally, low-frequency sounds stimulate nerve fibres in the apex, or top region of the cochlea, while high-frequency sounds stimulate nerve fibres at the base of the cochlea.
Aunque la edición revisada de la jerarquía de Maslow de las posiciones de crianza en el apex denotan que los hijos son el trabajo de la vida de los padres, los padres que florecen tienen un portafolio diversificado de experiencias que les dan significado.	Even though the revised edition of Maslow's Heirarchy positions parenting at the apex, denoting that children are a parent's life work, flourishing parents have a diversified portfolio of meaning-making experiences.
Así Apex UV1610 será perfecto para satisfacer su necesidad.	So Apex UV1610 will be perfect to meet your need.
Encuentra descuentos para Apex Grassmarket Hotel en Edimburgo en KAYAK.	Search for Apex Grassmarket Hotel discounts in Edinburgh with KAYAK.
Puede descargar Apex Launcher 3.1.0 directamente en nuestro sitio.	You can download Apex Launcher 3.1.0 directly on Our site.
Filtrar Apex Hotels 3 de 2.891 establecimientos coinciden con tus filtros.	Filter Apex Hotels 3 of 2,891 properties match your filters.
Gratis Un tema simple para Apex y Nova lanzadores.	Free A simple theme for Apex and Nova launchers.
En el fondo, la antena de APEX (Atacama Pathfinder Experiment).	In the background, the APEX (Atacama Pathfinder Experiment) antenna.
En el fondo, uno puede apreciar la antena de APEX.	In the background, one can see the APEX antenna.