aperol

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Anna o Carol estarán encantadas de aconsejarles uno de nuestros coktails de puesta de sol, Sangría, mojitos, mar de cava, aperol, etc.	Anna or Carol will be only too pleased to suggest one of our sunset cocktails, Sangria, mojito, mar de cava, aperol, etc.
El nombre lo dice todo: Aperol es el aperitivo perfecto.	The name says it all: Aperol is the perfect aperitif.
También sirve como una moda ahora Aperol Spritz.	There also serves as fashionable nowadays Aperol Spritz.
El nombre lo dice todo: Aperol es el aperitivo perfecto.	Condition New The name says it all: Aperol is the perfect aperitif.
Hacen un gran Aperol Spritz.	They make a great Aperol Spritz.
Otra bebida refrescante es Aperol, que es un favorito local, pues solo 2 €.	Another refreshing beverage is Aperol, which is a local favorite, for only €2.
¿Quién nunca ha probado el spritz en Venecia, esa célebre mezcla de Prosecco, Campari y Aperol?	What visitor to Venice has never tried a Spritz, the famous mixture of Prosecco, Campari and Aperol?
Si tienes suerte, te encontrarás con un DJ y mucha gente tomando un Aperol Spritz.	With any luck, they'll have a DJ spinning and a crowd of people sipping Aperol Spritzes.
Cada ocasión es una oportunidad para sorprender, como por ejemplo un Aperol Spritz en un atardecer, un clásico y delicioso.	Each occasion is an opportunity to surprise the guests, such as a sunset Aperol Spritz, classic and delicious.
Siempre acompañado de una copa de prosecco o un spritz, una bebida típica veneciana compuesta de Aperol y prosecco.	Always accompanied by a glass of prosecco or a spritz, a typical Venetian drink composed of Aperol and prosecco.
Reconocida en todo el mundo por suscitar encuentros alegres y crear experiencias compartidas memorables, Aperol brinda por 100 años de alegría.	Recognised around the world for sparking joyful connections and creating memorable shared experiences, Aperol toasts to 100 years of joy.
Conocer la cultura de mi marido, cómo comen los italianos (maravillosamente lentos), cómo beben (¡Aperol, por favor!	Getting to know my husband's culture, how Italians eat (wonderfully slowly), what they drink (Aperol please!)
Más allá de los clásicos, hay gustos inconcebible, como Amalfi, percoca en vino, higos y rones e incluso Aperol Spritz!	Beyond the classics, there are tastes unthinkable, like Amalfi, percoca in wine, figs and rums and even Aperol Spritz!
El Hotel Curious quiere anunciaros el Gran Premio Aperol de Moto GP de Catalunya 2011, que tendrá lugar este próximo mes de junio en Barcelona.	Hotel Curious wants to announce the Aperol MotoGP Catalunya Grand Prix 2011, taking place now on June in Barcelona.
El verano es el momento perfecto para tomar un Aperol Spritz en una terraza y acudir a los principales festivales y eventos.	Summer is the perfect season for sipping an Aperol Spritz at an al fresco café, and ticking off these top events and festivals.
Los sofás no solo representarán la historia y legado de Aperol, sino también encenderán una luz sobre los fuertes valores de compartir en el mantra de la marca, 'Together We Joy'.	The sofas will not only represent Aperol's history and heritage but also shed light on the strong values of sharing in the brand's mantra, 'Together We Joy'.
Al caer la noche, haz como los lugareños y ve a tomar un aperitivo: elige entre Aperol Spritz, Negroni y Ceresio Spritz (espumante, soda y Solerno, un licor de naranja siciliana).	After nightfall, do as the locals and have an aperitif–choose among Aperol Spritz, Negroni and Ceresio Spritz (sparkling wine, soda and Solerno, a Sicilian orange liqueur).
Disfruta de una Piña Colada, del famoso Mojito Cubano, del sabor de la Caipirinha, de un Aperol Spritz y mucho más que podrás encontrar en una amplia selección de bebidas de marca envidiable.	Enjoy a Piña Colada, the famous Mojito Cubano, a Caipirinha, an Aperol Spritz and many more and a wide selection of drinks with enviable brands.
El Club Aperol Spritz recibirá por primera vez a Marga Mbande para interpretar un repertorio de funk y soul yLos Maridajes de Torres combinará el folk intenso y evocador del británico Josh Parker.	Aperol Spritz Club will receive Marga Mbande to perform a repertoire of funk and soul and Los Maridajes de Torres will combine intense and evocative folk of Josh Parker.
Lanzada en 1919 en la Feria Internacional de Padua, Aperol fue creada por los hermanos Barbieri, Luigi y Silvio, que acuñaron el nombre 'Aperol', que tomaron como inspiración del término francés para aperitivo, 'Apéro'.	Launched in 1919 at the Padua International Fair, Aperol was created by the Barbieri brothers, Luigi and Silvio, who coined the name 'Aperol', having taken inspiration from the French term for apéritif, 'Apéro'.