apelando a
- Ejemplos
Ahora estamos en 2002 y seguimos apelando a lo mismo. | We are now in 2002 and we are still making the same appeal. |
Al final, se negó a presentarse apelando a su derecho de guardar silencio. | In the end, he refused to come forward pleading his right to silence. |
Directamente apelando a la frontalidad del teatro TEATRO VIRTUAL adopta la clásica escena a la italiana. | Directly addressing the frontality of theatre, TEATRE VIRTUAL adopts the classic Italian scene. |
Nuestros cerebros constantemente utilizan estos atajos, apelando a información previamente adquirida para sacar conclusiones más rápido. | Our brains love these kinds of shortcuts, using previously acquired information to come to conclusions more quickly. |
Empezaremos apelando a la cláusula de arbitraje, y veremos si tu directora testificará en tu nombre. | We'll start by invoking the arbitration clause, and I'll see if your principal will testify on your behalf. |
Tengo que rechazar esta estrategia de conseguir influencia política apelando a las emociones y a los temores de la población. | I must reject this strategy of gaining political influence by appealing to popular emotions and fears. |
Ya que no se anuncian enormes acumulaciones de masa muscular, además, hace que este Anavar apelando a varios atletas. | As it will not advertise huge accumulations in muscle mass, this likewise makes Anavar interesting lots of professional athletes. |
Ya que no promoverá grandes acumulaciones de masa muscular, esto hace del mismo modo Anavar apelando a una gran cantidad de atletas. | As it will not promote huge accumulations in muscle mass, this additionally makes Anavar attracting many athletes. |
Una bebida muy equilibrado, apelando a todo tipo de consumidores. | A very balanced drink, appealing to all types of consumers. |
Solo apelando a la utilidad se pueden resolver estas disputas. | Only by appealing to utility can these disputes be resolved. |
La oración es el niño apelando a su padre. | Prayer is the child appealing to his parent. |
Ellas simplemente satisfacen las emociones apelando a la vida anímica. | They simply satisfy the emotions by appealing to the soul life. |
¿Todavía estás apelando a mi sentido del deber? | Are you still appealing to my sense of duty? |
¿Está Trump apelando a un nuevo movimiento de derecha? | Is Trump appealing to a new right-wing movement? |
Estás intentando salvar a Jack apelando a mi sentido de la justicia. | You're trying to save Jack by appealing to my sense of justice. |
No estamos apelando a la nueva audiencia. | We are not appealing to the new audience. |
Para mí, estás apelando a tus emociones. | To me, you are appealing to your emotion. |
Y he aquí иHrлиHrи están apelando a lo que las escrituras tienen. | And here is the yngling appeal to what Scripture they have. |
Ellos estaban apelando a una justicia final, superior. | They were appealing to a higher, final justice. |
Evan, te estás apelando a mí personalmente, cuando... | Evan, you're appealing to me personally when... |
