apelado

Popularity

500+ learners.

Diccionario
Ejemplos

La resolución es de primera instancia y puede ser apelada.	The resolution is of first instance and can be appealed.
Esta prohibición fue apelada ante la Corte de Justicia.	This prohibition was appealed to the Court of Justice.
Esta decisión fue después apelada ante la Corte Suprema de Texas.	This decision was then appealed to the Texas Supreme Court.
Esta sentencia de primera instancia fue apelada por los reos.	This first instance judgement was appealed by the accused persons.
La decisión puede ser apelada ante el juez de menores.	The decision may be appealed to the juvenile judge.
Expertos en Egipto esperan que la decisión sea apelada.	Experts in Egypt expect the decision will be appealed.
Esta decisión fue final y no podía ser apelada.	This decision was final and no appeal could be made.
La decisión podrá ser apelada ante el Consejo Directivo.	The decision may be appealed to the Board of Trustees.
La detención no podrá ser apelada más allá del campus.	Detention may not be appealed beyond the campus level.
Aquella decisión está siendo apelada en las cortes.	That decision is being appealed in the courts.
La decisión fue apelada en 2009, pero todavía se está deliberando.	The matter was appealed in 2009 but is still being deliberated.
La decisión del Designado del Superintendente es final y no puede ser apelada.	The Superintendent Designee's decision is final and cannot be appealed.
La sentencia fue apelada ante la Corte Suprema.	The sentence has been appealed to the Supreme Court.
El F&Una se convierte en una orden final a menos que sea apelada.	The F&A becomes a final order unless it's appealed.
La decisión de la Corte Suprema es definitiva y no puede ser apelada.	The decision of the Supreme Court is final and cannot be appealed.
Dicha decisión fue apelada y confirmada en segunda instancia.	That decision was appealed and affirmed on appeal.
Su sentencia fue apelada por el Departamento de Justicia de los EE.UU. (DJ).	His ruling was appealed by the U.S. Department of Justice (DOJ).
Esa decisión deberá poder ser apelada por el niño.	Such a decision should be open for appeal by the child.
Esta decisión de la Oficina del Fiscal General no ha sido apelada.	The decision of the Prosecutor-General's Office has not been appealed against.
La decisión de la persona designada por el Consejo no podrá ser apelada.	The decision of the Board's designee may not be appealed.