apathetic

We've been dominated by sadists, or ignored by the apathetic.
Nosotros hemos sido dominados por sádicos, o ignorados por los apáticos.
Some dogs suffering from hyperthyroidism are referred to as apathetic.
Algunos perros que sufren de hipertiroidismo se conocen como apático.
We've been dominated by sadists, or ignored by the apathetic.
Hemos sido dominados por sádicos, o ignorados por apáticos.
They made us believe that we were apathetic and selfish.
Nos hicieron creer que eramos apáticos y egoístas.
When people don't get involved, it is because they are apathetic.
Cuando la gente no se involucra es porque son apáticos.
The youth is apolitical, they said; the youth is apathetic.
La juventud es apolítica, decían; la juventud es apática.
The person tends to be apathetic and unmoving.
La persona tiende a estar apática y sin movimiento.
Enthusiasm - If you become bored or apathetic, students will too.
Entusiasmo - si usted hace aburrido o apathetic, los estudiantes también.
Keep your voice but just make it sound really bored and apathetic.
Mantén tu voz, pero solo hazla sonar muy aburrida y apática.
But no, not apathetic and caring at the same time.
Pero no, no бeзpaзличHaя y a la vez cariñosa.
Try to be as apathetic and indifferent as possible.
Trata de ser lo más apático e indiferente posible.
First, we need to work with discipline not to be apathetic and complacent.
Primero, necesitamos trabajar con disciplina para no ser apáticos y complacientes.
It doesn't make sense to simply blame apathetic citizens.
No tiene sentido simplemente culpar a los ciudadanos apáticos.
Millennials, especially teenagers, have a reputation of being apathetic and apolitical.
Los milénicos, especialmente los adolescentes, tienen una reputación de ser apáticos y apolíticos.
But others are apathetic, because it feels like too much work.
Pero otras son apáticas, porque sienten que les costará mucho trabajo.
Carlos Fonseca didn't assess the university students as politically apathetic.
Carlos Fonseca no diagnosticó a los universitarios como apáticos en política.
It put to rest the idea that young people are apathetic.
Desechó la idea de que los jóvenes son apáticos.
Besides, the body is quite weakened and the affected person looks apathetic.
Además el cuerpo está muy debilitado y el afectado parece apático.
Conversely even the best structures can be corrupted by apathetic citizens.
Por el contrario, incluso las mejores estructuras pueden estar dañadas por ciudadanos apáticos.
We must not let the people feel apathetic towards these renewed efforts.
No debemos dejar que las personas sientan apatía hacia esos nuevos esfuerzos.
Palabra del día
permitirse