aparecer brevemente

to flash

Se rió y vio una leve sonrisa aparecer brevemente en la cara de Kamui.	He laughed and saw a small smile briefly sneak onto Kamui's face.
A partir de Android 5.0, las notificaciones pueden aparecer brevemente en una ventana flotante denominada emergente.	Beginning with Android 5.0, notifications can briefly appear in a floating window called a heads-up notification.
Algunos de nosotros tenemos incluso tenían las viejas condiciones de la niñez vuelven a aparecer brevemente para la curación.	Some of us have even had old conditions from childhood reappear briefly for healing.
Cuando usted agrega algo a su carrito de compra, debe aparecer brevemente en la esquina superior derecha de nuestra página web.	When you add something to your shopping cart, it should appear briefly in the upper right corner of our website.
Kierin, mi marido, se me volvió a aparecer brevemente una vez más en medio de otra experiencia para decirme que me comprendía y perdonaba por el abandono.	Kierin, my husband made one more brief appearance in the middle of another experience, to tell me that he understood and forgave me for having left.
Oaxaca es famosa por su cultura indígena, y aunque recientemente ha sufrido un trágico terremoto que la hizo aparecer brevemente en las noticias, la ciudad está lista para regresar con fuerzas este 2018.	Famous for its indigenous culture, Oaxaca is poised for a big comeback in 2018 after a tragic earthquake briefly put it in the news.