apalear

No creo que ese hombre haya apaleado a nadie últimamente.
I don't think that man's bludgeoned anyone recently.
He terminado su reto y apaleado a su oponente.
I have completed your challenge and beaten your opponent.
¡No puedo creer que te hayan apaleado un montón de ahjummas!
Can't believe you're getting played by a bunch of women!
Scotty Nguyen fue el siguiente en ser apaleado por una serie de manos.
Scotty Nguyen was the next to get pummeled by a series of hands.
Un periodista francés ha sido recientemente apaleado.
A French reporter has been recently beaten up.
Fue apaleado y llevado al campo de prisioneros de Schirmeck-Vorbruck.
He got beaten up and was taken to the prison camp of Schirmeck-Vorbruck.
Escarmentado, como un cachorrito apaleado, Ulises se retira.
Chastened, a little like a spanked puppy, Ulysses retreats.
Durante el interrogatorio, fue apaleado.
During the interrogation, he was beaten.
El padre Horacio es apaleado con bates de béisbol.
Fr. Horacio was beaten with baseball bats.
Creo que pudo haber sido apaleado.
I think he may have been bludgeoned.
Hemos apaleado a algunos oficiales corruptos, pero en última instancia estamos indefensas.
We did beat up some corrupt officials but we were ultimately helpless.
El tipo estaba apaleado, pero no vencido.
He was beat, but not beaten.
A los empleados de la redacción se les había apaleado y detenido.
The sentries and employees of the office had been beaten up and arrested.
Inútil resistir. Arrinconado, apaleado, espeso.
It is useless to resist. Cornered, beaten, rank.
Inmediatamente después de la intervención, la policía negó haber apaleado a algunos de los presentes.
Immediately after the action the police denied having beaten some of the guests.
Sin duda, los Gobiernos son más responsables que el chivo expiatorio que está siendo apaleado.
Surely the governments bear more responsibility than the scapegoat that is being beaten here.
Lo habían apaleado bastante bien.
He was beaten up pretty badly.
Habían encontrado al hijo del hombre rico apaleado y tirado a un lado del camino.
They had found the rich man's son beaten up and left on the side of the road.
Incluso enfrentándose al prospecto de ser apaleado nuevamente, aún trató de intentar detener a Jing.
Even when faced with the prospect of being beaten up yet again, he still tried to stop Jing.
Pero unos días más tardes, cuando el joven monje salía a pedir limosna fue apaleado por el pueblo.
But a few days later, when the young monk came to beg he was beaten by the people.
Palabra del día
la luna llena