apagar

¿Qué pasó en esa habitación cuando apagaste la cámara?	What happened in that room when you turned off the camera?
¿Entonces por qué apagaste tu teléfono después de mi llamada?	Then why did you switch off your phone after my call?
¿Cuándo fue la última vez que apagaste esta lámpara?	When was the last time you switched off this lamp?
Te metiste en la bañera y apagaste los chorros.	You got into the hot tub and turned off the jets.
Te metiste en el jacuzzi y apagaste los chorros.	You got into the hot tub and turned off the jets.
Te llamé para que me respaldaras, y apagaste la radio.	I called you for backup, and you turned off your radio.
Y sé que apagaste las cámaras de seguridad.	And I know you turned off the security cameras.
El año pasado en la playa no apagaste nunca el ventilador.	Last year on the beach you haven't stopped the fan.
Tú apagaste las luces y le abriste la puerta.	You turned out the lights and unlocked the door for him.
Jaime, ¿por qué apagaste el celular?	Jaime, why did you turn off your cell phone?
Brian, ¿apagaste el aire acondicionado?	Brian, did you turn off the air conditioner?
Jeeves, ¿por qué apagaste la música?	Jeeves, what did you turn the music off for?
¿Por qué no apagaste la luz?	Then why did you not switch off the light?
En realidad, apagaste la luz para sacarme de allí.	But actually, you saved me by turning the lights out.
¿Por qué no apagaste el horno?	Why didn't you just turn off the oven?
Cuando apagaste, estaba afuera fumando un cigarrillo.	When you turned out the light, I was smoking a cigarette.
No apagaste la cámara allá adentro ¿no?	You didn't turn the camera off in there, did you?
Todo comenzó cuando apagaste la alarma.	It all started when you set that alarm off.
Simplemente lo apagaste en el momento bueno.	You just turned it off at the good bit.
¿Qué pasó, apagaste la radio?	What happened, did you switch off your radio?