Paso 2: Tratar de localizar a los recordatorios y luego apagarlos. | Step 2: Try to locate the reminders and then turn them off. |
Puedes apagarlos, pero no a través de nosotros. | You can turn them off, but not through us. |
Tenemos que apagarlos en el orden correcto. | We have to turn them off in the correct order. |
Así que, ¿piensas que esta cosa puede apagarlos? | So, do you think this thing will turn them off? |
Se puede asar y apagarlos, también echar sal para el invierno. | They can be fried and extinguished, and also to salt for the winter. |
Cenicero: objeto en el que se escachan los cigarrillos o cigarros para apagarlos. | Ashtray: object in which the cigarettes or cigars are crushed to extinguish them. |
Puede apagarlos con un solo clic. | You can turn them off with one click. |
Cliente: Yo no sé como apagarlos. | Customer: I don't know how to turn them off. |
No tenemos forma de apagarlos. | We have no way of putting them out. |
Por eso vamos a apagarlos todos. | That's why we're gonna have to turn off all of them. |
Permitir, deshabilitar, o filtrar por expresiones regulares, o simplemente apagarlos por completo. | Allow, disable, or filter by regular expression, or just switch them off altogether. |
No tenemos forma de apagarlos. | We have no way to put them out. |
No hay forma de apagarlos. | There's no way to put it out. |
-No hay forma de apagarlos. | There's no way to put it out. |
Compartió su angustia con sus colaboradores: gritos y los intentos de querer apagarlos. | It shared their anguish with their collaborators: screams and the intents of wanting to turn off them. |
Digo, si pudieras apagarlos, ¿no lo harías? | If you could turn it off, wouldn't you? |
No puedes solo encederlos y apagarlos. | You can't turn them on and off. |
¿Le gustaría que apagarlos? | Would you like me to turn them off? |
¿Cómo puedo apagarlos? | How can I turn them off? |
Ya está, pero te suplico que no me hagas apagarlos. | There. But I beg you, Optimus. Please don't make me pull the plug on 'em. |
