apagar

to turn off

Derek, Creo que te dije que apagaras tu telefono.	Derek, I told you to turn off your phone.
Hace cinco minutos te dije que lo apagaras.	I told you five minutes ago to turn it off.
¿No te dije que apagaras tu teléfono, Greg?	Didn't I tell you to turn the phone off there, Greg?
Te he dicho que apagaras esa luz.	I've told you to turn out that light.
Creí que te había dicho que apagaras el móvil.	I thought i asked you to turn your phone off.
Te dije que no apagaras nunca tu buscapersonas.	I told you never turn off your pager.
¿Tan pronto apagaras la luz que doy? .	Would you soon put out the light I give?
¿No te dije hace 20 minutos que apagaras la TV?	Didn't you hear me tell you to turn off the TV 20 minutes ago?
Que apagaras las luces y se la abrieras.	You turned out the lights and unlocked the door for him.
Te dijo que apagaras el porro.	He told you to put out the blunt.
Te dije que lo apagaras, ahora.	I asked you to put it out, now.
Agradecería que apagaras la luz.	I'd appreciate it if you would turn off the lights.
Agradecería que apagaras la luz.	I'd appreciate it if you would turn out the lights.
Te pediría que apagaras las luces.	I'd ask you to dim the lights.
Te dije que apagaras eso.	I told you to turn that off.
No pretendo interrumpir, pero agradecería que apagaras eso.	I don't mean to interrupt, but I'd appreciate it if you put that out.
Te dije que lo apagaras.	I told you to turn it off.
Agradecería que apagaras la luz.	I'd appreciate it if you'd turn off the lights.
Oye, dije que lo apagaras.	Hey, I said turn it off.
Dije que apagaras la cámara.	I said turn the camera off.