Mantenga sus apósitos (vendaje) sobre las heridas limpios y secos. | Keep your dressings (bandage) on your wounds clean and dry. |
No cubra el área tratada con vendas u otros apósitos. | Do not cover the treated area with bandages or other dressings. |
En este caso, la herida deberá ser tratada con apósitos especiales. | In this case, the wound will be treated with special dressings. |
Fuerte adherencia, utilizada para asegurar apósitos y dispositivos médicos. | Strong adhesion, utilized for securing dressings and medical devices. |
Puede absorber líquidos (sangre, linfa) y se utiliza para hacer apósitos. | It can absorb liquids (blood, lymph) and is used to make dressings. |
Nuestros apósitos están completamente libres de látex y caucho natural. | Our plasters are completely free from latex/natural rubber. |
Usted cambiará sus apósitos de manera estéril (muy limpia). | You will change your dressings in a sterile (very clean) way. |
No cubra la zona afectada con vendas, apósitos o envoltorios. | Do not cover the affected area with any bandages, dressings,or wrappings. |
Las orejas se cubren con apósitos gruesos después de la cirugía. | The ears are covered with thick bandages after surgery. |
¿Te refieres a ese anuncio de apósitos quirúrgicos de allí? | Oh, you mean that commercial for surgical dressing over there? |
No cubra la piel tratada con vendas ni apósitos. | Do not cover the skin being treated with bandages or wraps. |
También hay tales tipos de apósitos comofijación. | There are also such types of dressings asfixing. |
Estos apósitos pueden quedarse en su lugar por varios días. | These dressings can stay on for several days at a time. |
Tengo que conseguir más apósitos. ¿Puede quedarse con ella? | I have to get some more dressings will you stay with her? |
Cómo y cuándo cambiar sus vendajes y apósitos. | How and when to change bandages and dressings. |
Ciertas cremas o apósitos pueden estimular la curación. | Certain creams or dressings may promote healing. |
Diferentes tipos de apósitos tienen algoritmos especialessuperposición. | Different types of dressings have special algorithmsoverlapping. |
Lavar las zonas y cambiar los apósitos como el médico le dijo. | Wash the areas and change the dressings as instructed. |
Los apósitos se cambian a las 2:00 p.m. | The dressings are changed around 2:00 p.m. |
Estos apósitos también favorecen una cicatrización más rápida. | These plasters also contribute to a faster wound healing. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
