apócrifo

Popularity

500+ learners.

Diccionario
Ejemplos

Se encuentran entre las obras sagradas conocidas como escritos apócrifos.	They are among the sacred works known as apocryphal writings.
Los apócrifos contienen muchos pasajes que apoyan algunas de sus doctrinas.	The Apocrypha contains many passages which support some of their doctrines.
Uno de los pocos libros apócrifos que no tiene milagros.	One of the few apocryphal books without miracles.
¿Qué son los evangelios canónicos y los apócrifos?	What are the canonical and the apocryphal gospels?
El Nuevo Testamento nunca hace referencia a los libros apócrifos.	Apocryphal books are never quoted in the New Testament.
No hay cumplimiento de ninguna profecía en ninguno de los libros apócrifos.	There is no fulfilled prophecy in any apocryphal book.
He leído cosas así en libros apócrifos de saber satánico.	I have read of such tales in apocryphal books on Satanic lore.
Esto muestra que hasta ellos han admitido que hay problemas en los apócrifos.	This shows that even they themselves have admitted that there are problems in the Apocrypha.
Algunas cosas de las que dicen los apócrifos o deuterocanónicos son verdaderas y correctas.	Some of what the Apocrypha / Deuterocanonicals say is true and correct.
Salvo que intercepten una autoridad certificante extranjera y que emitan certificados apócrifos.	Except they can if they hack into a foreign C.A. and issue rogue certificates.
Me temo que yo estaba demasiado inmerso en los apócrifos del Libro de Daniel, amigo.	I fear I was too immersed in the Apocrypha of the Book of Daniel, chum.
Se podría alargar la lista de los equívocos en el uso de los evangelios apócrifos.	The list of the mistaken uses of the apocryphal Gospels could be extended.
Por otra parte, Agustín, en el trato con los Hechos apócrifos, alude a la historia contenida en él.	Moreover, Augustine, in dealing with apocryphal Acts, alludes to the story contained in it.
Los apócrifos o deuterocanónicos fueron escritos originalmente en el tiempo entre el Antiguo y el Nuevo Testamento.	The Apocrypha/Deuterocanonicals were written primarily in the time between the Old and New Testaments.
¿Por qué no se encuentran los libros apócrifos en todas las biblias?	Why Aren't The Books Of The Apocrypha In All Bibles?
Los apócrifos del Antiguo Testamento fueron escritos de visiones, revelaciones privadas, expectación Mesiánica, enseñanzas y proverbios.	The Apocrypha of the Old Testament were writings of visions, private revelations, messianic hopes, and teachings and proverbs.
Los libros apócrifos o deuterocanónicos enseñan muchas cosas que no son verdad y tampoco son históricamente precisos.	The Apocrypha / Deuterocanonical books teach many things that are not true and are not historically accurate.
Los textos apócrifos dicen que es allí donde María encontró a José después de la Anunciación, y así representa la encarnación.	Apocryphal texts say it is where Mary met Joseph after the Annunciation, and thus represents the incarnation.
La imaginación creativa de algunos apócrifos sugiere que aquella mujer era una cecina de Nuestra Señora, allá en Nazaret.	The creative imagination of some apocryphal books suggests that the woman was a neighbour of Our Lady, there in Nazareth.
Los Evangelios apócrifos, fuente alternativa Pero vamos a la discusión más directa de la tesis de fondo del libro.	The apocryphal Gospels, an alternative source But let's come to a more direct discussion of the book's fundamental hypothesis.