apáguela

Imperativo afirmativo para el sujeto usted del verbo apagar con un pronombre de objeto directo

apagar

Popularity

500+ learners.

Cocine la sopa por otros 10 minutos y apáguela.	Cook the soup for another 10 minutes and turn it off.
Cuando no esté usando su red inalámbrica, apáguela.	Turn off your wireless network when you're not using it.
Si quieren hablar conmigo, apáguela.	If you want to talk to me, turn it off.
Mantenga su nevera/congeladora lo más llena posible y apáguela cuando esté vacía.	Keep your refrigerator/freezer as full as possible, and unplug it when empty.
-Esa luz, apáguela, por favor, me hace daño a los ojos.	The light... Turn it off please. It hurts my eyes.
Para restablecer la impresora, apáguela y vuelva encenderla.	Reset the printer by turning it off and then on again.
Reinicie la VM, y luego apáguela.	Reboot the VM, and then shut the VM down.
Solo apáguela, por favor.	Just switch it off. Please.
No...no, por favor, apáguela.	No... No, please, turn it off.
Inflar y desinflar: encienda la bomba eléctrica para inflar y apáguela para desinflar.	Inflating and deflating: Turn on the electric pump for inflating and turn off it for deflating.
Si su cortadora de césped choca contra algún objeto, deténganse, apáguela, e inspecciónela.	If the mower strikes an object, stop, turn the mower off, and inspect the mower.
Asegúrese de que la máquina esté desconectada de la alimentación principal y apáguela antes de limpiarla.	Ensure machine is disconnected from main power and turn off the power before you clean it.
Función de memoria: establezca la longitud, apáguela y luego enciéndala, y todavía guarde los datos originales.	Memory function: set The length, turn it off and then power on, and still save the original data.
Si la impresora sigue sin aparecer en la red inalámbrica, apáguela y enciéndala de nuevo.	If the printer is still not available on the wireless network, turn the printer off and back on.
Por ejemplo, si usted tiene la aplicación Logitech Process Monitor (LVPrcSrv.exe) ejecutándose en su sistema, apáguela antes de la instalación.	For example, if you have the Logitech Process Monitor application (LVPrcSrv.exe) running on your system, switch it off before installation.
Antes de su primer uso, haga funcionar la picadora de carne sin nada durante 5 minutos, luego apáguela por unos minutos.	Before your first using, make the meat grinder run without anything forabout 5 minutes,then turn it off for a few minutes.
Si alguna sustancia cae dentro de la máquina, apáguela inmediatamente y póngase en contacto con su distribuidor local de Canon.	If any of these substances falls into the machine, turn off the power to the machine immediately and contact your local Canon dealer.
Si tiene previsto no utilizar el ordenador durante uno o varios días, apague el ordenador y, si la pantalla tiene botón de encendido, apáguela.	If you will not be using your computer for a day or more, turn off the computer and, if the display has a power button, turn off the display.
En caso de que suspenda la VM, apáguela o desenchufe el dispositivo y luego vuelva a enchufarlo o reanude el sistema operativo invitado, la estación de trabajo vuelve a conectar el dispositivo.	In case you suspend the VM, power it off or unplug the device and then plug it again or resume the guest operating system, Workstation reconnects the device.
Mientras las compañías de los medios de comunicación y el gobierno toman o no una mayor responsabilidad, la mejor y más fácil forma de que la gente tome una mayor responsabilidad es usualmente la más sencilla – apáguela.	Whether or not media companies and government do take greater responsibility, the best and easiest ways for people to take more responsibility are usually the simplest–turn it off.