anything new

Let's see if we can get anything new from the autopsy.
Vamos a ver si tenemos noticias de la autopsia.
No, I haven't bought anything new for a year.
No, no he comprado nada en este año nuevo.
Is there anything new in the fiscal policy for them?
¿Y qué tiene de nuevo para ellas la política fiscal?
Of course, doctrinally Our Lady was not teaching anything new.
Por supuesto, doctrinariamente Nuestra Señora no estaba enseñando nada nuevo.
And conflicts between persons and nations are hardly anything new.
Los conflictos entre personas y naciones no son nada nuevo.
It's just I haven't done anything new in 13 years.
Es solo que no he hecho nada nuevo en 13 años.
As we all know, Mohammad did not come announcing anything new.
Como todos sabemos, Mohammad no ha venido anunciando nada nuevo.
You told us Zac wasn't working on anything new.
Nos dijiste que Zac no estaba trabajando en algo nuevo.
Now let's see if we can remember anything new.
Ahora vamos a ver si podemos recordar nada nuevo.
Are you working in anything new with any of them?
¿Estás trabajando en algo nuevo con alguno de ellos?
Couldn't find anything new on your Jane Doe, sorry.
No pude encontrar nada nuevo sobre tu NN, lo siento.
Couldn't find anything new on your jane doe, sorry.
No pude encontrar nada nuevo sobre tu desconocida, lo siento.
It's just I haven't done anything new in 13 years.
Es solo que no he hecho nada nuevo en 13 años.
This remark doesn't bring anything new to the situation.
Este comentario no aporta nada nuevo a la situación.
I wonder if he found anything new about Connor.
Me pregunto si ha encontrado algo nuevo sobre Connor.
In respect of career 2013 will not bring anything new.
Respecto a la carrera 2013 no traerá nada nuevo.
Your goal is to find anything new or different.
El objetivo es encontrar cualquier cosa nueva o diferente.
David is a picky eater and seldom tries anything new.
David es quisquilloso y rara vez prueba algo nuevo.
But I don't think you're going to find anything new there.
Pero no creo que vayas a encontrar nada nuevo aquí.
Unfortunately, I didn't learn anything new about you or the drawing.
Por desgracia, no aprendí nada nuevo sobre ti o el dibujo.
Palabra del día
la almeja