anything can happen

cualquier cosa puede pasar

The magic of this race is that anything can happen.	La magia de esta carrera es que todo puede pasar.
But if even Vegetto was eliminated, anything can happen.	Pero si incluso Vegetto fue eliminado, cualquier cosa puede suceder.
The situation is so volatile that almost anything can happen.	La situación es tan volátil que casi cualquier cosa puede suceder.
If you put pressure on this relationship, anything can happen.	Si pone presión en la relación, cualquier cosa puede pasar.
The Misti House is a place where anything can happen.	La Casa Misti es un lugar donde cualquier cosa puede pasar.
The Misti Salvador is a place where anything can happen.	El Salvador Misti es un lugar donde cualquier cosa puede suceder.
In this strange complex of time and space, anything can happen.	En este extraño complejo de tiempo y espacio, todo puede pasar.
If we let him take off again, anything can happen.	Si lo dejamos despegar de nuevo, cualquier cosa puede pasar.
You feel it's a place where anything can happen.	Sientes que es un lugar donde cualquier cosa puede suceder.
You know, with an event like this, anything can happen.	Ya sabes, con un evento como este, cualquier cosa puede suceder.
Sir, the times are really bad, anything can happen.	Señor, los tiempos están muy malos, cualquier cosa puede suceder.
Although there has been no sightings, but anything can happen.	Aun no ha habido avistamientos, pero cualquier cosa puede pasar.
So the point is, anything can happen in a week.	El punto es que cualquier cosa puede pasar en una semana.
They're taking us to a place where anything can happen.	Nos llevan a un lugar donde todo puede pasar.
The steals are back, and anything can happen.	Los robos están de vuelta, y cualquier cosa puede pasar.
All. It is a game where anything can happen.	Todo. Es un partido en que cualquier cosa puede pasar.
The steals are back, and anything can happen.	Los robos están de vuelta, y cualquier cosa puede suceder.
When you're away from home, anything can happen.	Cuando se encuentre lejos de casa, cualquier cosa puede ocurrir.
Can you go to the moon, anything can happen.	Si puedes ir a la luna, puede suceder cualquier cosa.
Vukašin Obradović received threats that anything can happen to his daughter.	Vukašin Obradović recibió amenazas de que algo puede pasarle a su hija.