anyo

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

This armoured robot protects the financial interests of Anyo Corp.	Este robot blindado protege los intereses financieros de la Corporación Anyo.
Eudico secretly led Solaris United against Nef Anyo under the name of Vox.	Eudico dirigió secretamente a Solaris Unida contra Nef Anyo con el nombre de Vox.
Nef Anyo serves as the primary antagonist during the events of The Glast Gambit.	Nef Anyo actuó como principal antagonista durante los eventos de El gambito de Glast.
A young and ambitious Anyo Corp. employee, Jad has demonstrated remarkable aptitude for micromanaging machinery.	Un joven y ambicioso empleado de la Corporación Anyo, Jad ha demostrado una aptitud intachable para la microgestión de maquinaria.
Alad V was ultimately victorious at the end (in PS4, Nef Anyo was the one victorious).	Al final Alad V fue quien salió victorioso (aunque en PS4 fue Nef Anyo el que se hizo con la victoria).
Nef Anyo was not willing to take any chances and rigged the game itself, forcing his side victorious.	Nef Anyo no estaba dispuesto a arriesgarse por lo que manipuló el juego personalmente, forzando así la victoria de su equipo.
Having both the Tenno and the Syndicate lost the wager, the Lotus confirms that Nef Anyo was indeed cheating during the match.	Habiendo perdido la apuesta tanto Tenno como sindicato, Lotus confirmó que Nef Anyo había hecho trampas durante el partido.
This version of armoured Osprey doubles as both a mobile accounting system and security detail for the brokers employed by Anyo Corp.	Esta versión del Halieto blindado funciona como un sistema de contabilidad móvil y también como equipo de seguridad para los brókeres empleados por la Corporación Anyo.
He was promoted to the Robotics Technology Division where he leads the design of new robotics to be utilized by other divisions of Anyo Corp.	Él fue promovido a la División de Tecnología Robótica donde él lidera el diseño de nuevos robots para ser utilizados por otras divisiones de la Corporación Anyo.
Initially, Nef Anyo was not interested in the ransom the Syndicate was willing to provide, implying the children worth more than they seem to be.	En principio Nef Anyo no estaba interesado en el rescate que el sindicato estaba dispuesto a pagar, implicando esto que los niños valían más de lo que parecían.
Ultimately, Nef Anyo is motivated by his greed, be it scamming the Origin System at large or removing any threat to his position in the Board.	En última instancia, Nef Anyo es motivado por su codicia, ya sea estafar al Sistema Origen en general o la eliminación de todo aquello que amenace su posición en la Junta.
Nef Anyo however has taken not only the Mycona's resources, but also their children, with Glast showing the Tenno a recording from a child named Neewa, one of the kidnapped children.	Sin embargo, Nef Anyo ha tomado no solo los recursos de Mycona, sino también sus hijos, con Glast mostrando al Tenno una grabación de un niña llamado Neewa, uno de los niños secuestrados.
Nef Anyo periodically displays prerecorded messages through various monitors in the complex, often in a degrading and accusing tone that often belittles the Solaris workers as nothing more than lazy freeloaders.	Nef Anyo muestra periódicamente mensajes pregrabados a través de varios monitores en el complejo, a menudo en un tono degradante y acusador que desprecia a los trabajadores de Solaris como nada más que unos perezosos.
In turn, Alad V's intentions to acquire Regor's research for himself alarms Nef Anyo, who sees both the tubemen and Alad V as a threat to his position in the Corpus Board.	A su vez, las intenciones de Alad V de adquirir la investigación de Regor para sí mismo alarman a Nef Anyo, quien ve tanto a los engendros como a Alad V como una amenaza a su posición dentro de los Corpus.
Panoro signed a 4 year agreement for its Anyo Project with the Patan community and the association of small miners from the same community by which Panoro is authorized to explore on the community lands;	Panoro firmó un acuerdo de 4 años para su Proyecto Anyo con la comunidad Patan y la asociación de mineros artesanales de la misma comunidad por la cual Panoro tiene la autorización para explorar sobre las tierras de comunidad;
Fortuna is an underground settlement that is home to the Solaris, a population of mechanically-augmented people who work as debt-slaves for the Corpus under Nef Anyo to bring the ancient Orokin terraformation devices on Venus back online.	Fortuna es un asentamiento subterráneo que alberga a los Solaris Unida, una población de personas aumentadas mecánicamente que trabajan como esclavos de la deuda Corpus bajo el mando de Nef Anyo para traer los antiguos dispositivos de terraformación Orokin en Venus nuevamente en funcionamiento.
My grandmother thought they were saying "anyó" instead of "ring," which in Korean, means "sit down."	Lo que pasó es que ella había entendido "anyó" en vez de "anillo", que en coreano significa "sentate".
The wager ultimately ended up with a victory for the Tenno and Syndicate, rightfully obtaining Neewa and all of Glast's titles and holdings back; and in turn, a devastating defeat for Nef Anyo.	La apuesta finalmente terminó con la victoria del sindicato y los Tenno, obteniendo así legítimamente a Neewa y recuperando todos los títulos y propiedades de Glast, además de ser por otro lado una devastadora derrota para Anyo.