any variation
- Ejemplos
These draconian new laws, or any variation of them, must be stopped by people of all nationalities together with immigrants. | La gente de todas las nacionalidades, unida a los inmigrantes, tiene que frenar estas nuevas leyes draconianas, como quiera que las presenten. |
An operator shall ensure that the following information is included in the initial application for an AOC and, when applicable, any variation or renewal applied for: | El operador garantizará que en la solicitud inicial de un AOC y, en su caso, en toda solicitud de variación o renovación del mismo se incluya la siguiente información: |
It should be noted that the Group was able to comply without having to sell any assets, without having to resort to public aid, and without any variation in the current dividend policy. | Cabe destacar que se ha llegado a este resultado sin necesidad de vender ningún tipo de activo, sin haber recibido ayuda pública alguna y sin variar la actual política de dividendos. |
The assaults are automated by a hacker-controlled framework which looks up if the port is open. If this condition is met it will check the solution as well as fetch details regarding it, consisting of any variation and configuration information. | Si se cumple esta condición en que se compruebe la solución, así como buscar detalles respecto a ella, que consiste de cualquier información variación y configuración. |
The strikes are automated by a hacker-controlled framework which searches for if the port is open. If this condition is met it will certainly scan the service as well as fetch info about it, including any variation and configuration information. | Si se cumple esta condición sin duda va a escanear el servicio, así como ir a buscar información sobre ella, incluyendo cualquier información variación y configuración. |
For any variation, we assume no liability. | Para cualquier variación, no asumimos ninguna responsabilidad. |
Tell me what they seem and if any variation occurs to you! | ¡Contadme qué les parecen y si se os ocurre alguna variación! |
Efficient protection system of the machine before any variation of the electric current. | Eficiente sistema de protección de la máquina ante cualquier variación de la corriente eléctrica. |
While kinetic energy does not undergo any variation, the velocity continues with uniform motion. | Mientras la energía cinética no sufra ninguna variación, la velocidad continuará con movimiento uniforme. |
Please contact me before ordering if you require any variation. | Entrarme en contacto con por favor antes de pedir si necesita cualquier variación a la lista. |
Please contact me before ordering if you require any variation to the listing. | Entrarme en contacto con por favor antes de pedir si necesita cualquier variación a la lista. |
Click Add Content for any variation of your campaign. | Haz clic en Add Content (Añadir contenido) si deseas efectuar alguna variación de la campaña. |
You can also allow any variation of the username to be a valid support address. | También se puede permitir que cualquier variación del nombre de usuario sea una dirección de soporte válida. |
Screenwriting standard is any variation of Courier so it's easy to read. | La escritura estándar de guiones fluctúa entre cualquier variación de Courier, por lo que resultan fáciles de leer. |
You may not change, create any variation, transliterate or abbreviated any of our trademarks for any purpose. | No podrá cambiar, crear variación alguna, transcribir o abreviar cualquiera de nuestras marcas para ningún propósito. |
Therefore, any variation should be carefully balanced to reach a given objective. | Por consiguiente cada aumento disminución tiene que ser medido de manera equilibrada para obtener un determinado objetivo. |
High quality, we will not settle for poor craftsmanship of any variation; | De alta calidad, no nos conformaremos con la artesanía pobre de cualquier variación; |
In fact in the future there will be little if any variation, and changes will be controlled automatically. | De hecho en el futuro habrá poca o ninguna variación, y los cambios serán automáticamente controlados. |
This unit eliminates any variation in speed and pressure, and an accurate print is produced every time. | Esta máquina elimina cualquier variación de velocidad y presión, y se produce una impresión precisa en cada ocasión. |
They have had scarcely any variation except what fevers and other sickness have given them. | No han tenido casi variación, con excepción de la que les han dado las fiebres y otras enfermedades. |
