anular

Si quieres que lo anulemos o...	If you want to get it annulled or...
No anulemos las oportunidades que ofrecen los avances médicos a nuestros ciudadanos.	Let us not bury the opportunities that medical advances offer to our citizens.
Bueno, será mejor que anulemos la cena.	Well, I guess we better call the party off.
Propongo que anulemos este sistema.	I propose that we change this system.
¿Quieres que lo anulemos?	You want us to call it off?
Esto ya es base suficiente para que anulemos la decisión de iniciar negociaciones con Turquía.	On that basis alone, we should reverse the decision to open negotiations with Turkey.
Propongo que lo anulemos todo.	I say we have to cancel it.
Dejemos de fastidiar a individuos y empresas, anulemos reglamentos en lugar de inventar otros nuevos o de reforzar los existentes, como los controles burocráticos sobre las transacciones financieras que estuvimos debatiendo la pasada noche en esta Cámara.	Get off the backs of individuals and businesses, scrap regulations instead of inventing new ones or tightening existing ones like the bureaucratic controls on financial transactions that we were discussing in this House last night.
Si tiene usted razón a creer que sus detalles de Cuenta han sido obtenidos por otro sin autorización, debería ponerse en contacto con Viagranow.club inmediatamente para que suspendamos su Cuenta y anulemos todas compras sin autorización que puedan estar en curso.	If you have reason to believe that your Account details have been obtained by another without consent, you should contact Viagranow.club immediately to suspend your Account and cancel any unauthorised purchases that may be pending.
Si tiene usted razón a creer que sus detalles de Cuenta han sido obtenidos por otro sin autorización, debería ponerse en contacto con Allmedsnow.net inmediatamente para que suspendamos su Cuenta y anulemos todas compras sin autorización que puedan estar en curso.	If you have reason to believe that your Account details have been obtained by another without consent, you should contact Allmedsnow.net immediately to suspend your Account and cancel any unauthorised purchases that may be pending.
Si tiene usted razón a creer que sus detalles de Cuenta han sido obtenidos por otro sin autorización, debería ponerse en contacto con Viagranowonline.com inmediatamente para que suspendamos su Cuenta y anulemos todas compras sin autorización que puedan estar en curso.	If you have reason to believe that your Account details have been obtained by another without consent, you should contact Viagranowonline.com immediately to suspend your Account and cancel any unauthorised purchases that may be pending.
Si tiene usted razón a creer que sus detalles de Cuenta han sido obtenidos por otro sin autorización, debería ponerse en contacto con 24-h-rx.net inmediatamente para que suspendamos su Cuenta y anulemos todas compras sin autorización que puedan estar en curso.	If you have reason to believe that your Account details have been obtained by another without consent, you should contact 24-h-rx.net immediately to suspend your Account and cancel any unauthorised purchases that may be pending.
Si tiene usted razón a creer que sus detalles de Cuenta han sido obtenidos por otro sin autorización, debería ponerse en contacto con Pharmacy-free.com inmediatamente para que suspendamos su Cuenta y anulemos todas compras sin autorización que puedan estar en curso.	If you have reason to believe that your Account details have been obtained by another without consent, you should contact Pharmacy-free.com immediately to suspend your Account and cancel any unauthorised purchases that may be pending.
Si tiene usted razón a creer que sus detalles de Cuenta han sido obtenidos por otro sin autorización, debería ponerse en contacto con Pharmacy4-eu.net inmediatamente para que suspendamos su Cuenta y anulemos todas compras sin autorización que puedan estar en curso.	If you have reason to believe that your Account details have been obtained by another without consent, you should contact Pharmacy4-eu.net immediately to suspend your Account and cancel any unauthorised purchases that may be pending.
Si tiene usted razón a creer que sus detalles de Cuenta han sido obtenidos por otro sin autorización, debería ponerse en contacto con Eu-pharmacy-online.net inmediatamente para que suspendamos su Cuenta y anulemos todas compras sin autorización que puedan estar en curso.	If you have reason to believe that your Account details have been obtained by another without consent, you should contact Eu-pharmacy-online.net immediately to suspend your Account and cancel any unauthorised purchases that may be pending.
Si tiene usted razón a creer que sus detalles de Cuenta han sido obtenidos por otro sin autorización, debería ponerse en contacto con Best-cheap-pharmacy.com inmediatamente para que suspendamos su Cuenta y anulemos todas compras sin autorización que puedan estar en curso.	If you have reason to believe that your Account details have been obtained by another without consent, you should contact Best-cheap-pharmacy.com immediately to suspend your Account and cancel any unauthorised purchases that may be pending.
Si tiene usted razón a creer que sus detalles de Cuenta han sido obtenidos por otro sin autorización, debería ponerse en contacto con Weight-lossmeds.net inmediatamente para que suspendamos su Cuenta y anulemos todas compras sin autorización que puedan estar en curso.	If you have reason to believe that your Account details have been obtained by another without consent, you should contact Weight-lossmeds.net immediately to suspend your Account and cancel any unauthorised purchases that may be pending.
Si tiene usted razón a creer que sus detalles de Cuenta han sido obtenidos por otro sin autorización, debería ponerse en contacto con Allgenericmeds.net inmediatamente para que suspendamos su Cuenta y anulemos todas compras sin autorización que puedan estar en curso.	If you have reason to believe that your Account details have been obtained by another without consent, you should contact Allgenericmeds.net immediately to suspend your Account and cancel any unauthorised purchases that may be pending.
Si tiene usted razón a creer que sus detalles de Cuenta han sido obtenidos por otro sin autorización, debería ponerse en contacto con Reductil-meridia.net inmediatamente para que suspendamos su Cuenta y anulemos todas compras sin autorización que puedan estar en curso.	If you have reason to believe that your Account details have been obtained by another without consent, you should contact Reductil-meridia.net immediately to suspend your Account and cancel any unauthorised purchases that may be pending.
De acuerdo con lo establecido en la Ley Orgánica 15/99 de 13 de Diciembre de Protección de Datos de Caracter Personal y en la normativa de desarrollo correspondiente, el cliente puede en cualquier momento solicitar que anulemos su información de nuestra base de datos.	According to the the provisions of Law 15 /99 of 13 December on the Protection of Personal Data and the implementing regulations, customers may request that their personal information are removed from our database.