anulaciones

anulación

También hay anulaciones en Andalucía, Extremadura, Asturias y Murcia.	There are also cancellations in Andalusia, Extremadura, Asturias and Murcia.
Gestión de los recursos presupuestarios (incluidas prórrogas y anulaciones)	Management of budgetary resources (including carry-overs and cancellations)
Bien, he investigado sobre motivos para anulaciones en el estado de Indiana.	Okay, I've researched grounds for annulment in the state of Indiana.
Hackers y brechas de seguridad, filtraciones de información y anulaciones.	Hackers and security breaches, information leaks and overrides.
En 1968, por ejemplo, solamente 338 anulaciones se concedieron en este país.	In 1968, for example, only 338 annulments were granted in this country.
Use estas anulaciones con precaución, y asegúrese de leer primero este mensaje.	Use these overrides with caution, and be sure to read this message first.
Realizar pedidos, así como consultas, modificaciones o anulaciones de los mismos.	Place orders, as well as make queries, modifications or cancellations of them.
Servicio de Atención telefónica exclusivo para compra de billetes, cambios y anulaciones.	Exclusive telephone support service for ticket purchases, changes and cancellations.
Este problema surge del mismo conflicto que vimo previamente: anulaciones de estilo.	This issue arises from the same problem we've covered previously: style overrides.
Las anulaciones deben ser realizadas por escrito vía correo electrónico.	All cancellations must be made by e-mail.
Desde un punto fijo, se proyectan recorridos y anulaciones.	Explorations and annulments are projected from a set point.
¿Sabes donde puedo encontrar la oficina para anulaciones matrimoniales?	Do you know where I can find The office for annulment of marriages?
C) Eventuales reducciones de la duración de la estancia se consideran anulaciones.	C) Any reductions in the duration of the stay will be considered cancellations.
Los cambios y anulaciones no se pueden realizar en los puntos de venta Renfe.	Changes and cancellations cannot be made at Renfe points of sale.
Esas anulaciones corresponden a diferentes contextos.	These cancellations correspond to different contexts.
¿Cómo les permito a los profesores que configuren anulaciones de rol?	How do I enable teachers to set role overrides?
¿Cómo explicarse que pese a las sucesivas anulaciones, la deuda aumente?	How can the debt still be increasing despite these successive cancellations?
Ninguna organización de noticias cubiertas las anulaciones.	No news organization covered the cancellations.
El libro III del Código Penal se refiere a las anulaciones y recursos en general.	Book III of the Penal Code addresses nullities and appeals in general.
III. No se aceptarán anulaciones que lleguen después del inicio del evento.	III. Cancellations will not be accepted after the beginning of an event.