anublada
- Ejemplos
Nicodemo había leído estos pasajes con mente anublada; pero ahora empezaba a comprender su significado. | Nicodemus had read these scriptures with a clouded mind; but he now began to comprehend their meaning. |
Es mucho ver que aprecia en un espejo del ardor, con la visión anublada, los acontecimientos magníficos, los acontecimientos tristes, prodigiosos y calamitosos que en tiempo debido caerá sobre los devotos principales. | It is much like seeing in a burning mirror, with clouded vision, the great events, sad, prodigious and calamitous events that in due time will fall upon the principal worshippers. |
Para recibir la verdad, para captar su belleza y su júbilo, tiene que haber instantánea captación, no anublada por teorías, temores y respuestas. | To receive truth, to know its beauty, to know its joy, there must be instant receptivity, unclouded by theories, fears and answers. |
