El primer conjunto de informes anuales se presentó en 2002. | The first set of annual reports was submitted in 2002. |
MediaWhiz tiene 100 trabajadores y $75 millones de ingresos anuales. | MediaWhiz has 100 employees and $75 million in annual revenue. |
Los doce Festivales anuales constituirán una revelación de la divinidad. | The twelve annual Festivals will constitute a revelation of divinity. |
El número de generaciones anuales varía según las condiciones climáticas. | The number of annual generations varies according to weather conditions. |
Muchos miembros usan la ocasión para presentar sus informes anuales. | Many members use the occasion to unveil their annual reports. |
Estas empresas negociaron acuerdos que superan los RD$50 millones anuales. | These companies negotiated agreements that exceed RD $50 million annually. |
Cada categoría tiene garantizado un cierto número de visas anuales. | Each category is granted a certain number of visas annually. |
Esto significa que Howe debe incrementar espectacularmente sus ventas anuales. | This means that Howe must dramatically increase its annual sales. |
La capacidad del DM7 será de unas 150.000 toneladas anuales. | The capacity of DM7 will be about 150,000 tons annually. |
La Secretaría ha hecho públicas esas ofertas en informes anuales. | The Secretariat has made those offers public in annual reports. |
El análisis de la información se publica en informes anuales. | The analysis of the data is published in yearly reports. |
Plantas anuales con un eje floral alargado, a menudo sin hojas. | Annual plants with an elongated floral axis, often without leaves. |
Desde el 2004, la fundación ha otorgado 300 becas anuales. | Since 2004, the foundation has awarded 300 scholarships each year. |
El impacto en Colombia asciende a $ 12 millones anuales. | The impact in Colombia amounts to $ 12 million per year. |
El problema sería particularmente grave al examinar las diferencias anuales. | The problem would be particularly acute when examining annual differences. |
Muchos narcisos son perennes, pero hay variedades anuales y bienales. | Many daffodils are perennial, but there are annual and biennial varieties. |
El Gobierno de Quebec aporta 165.000 dólares anuales para cada fondo. | The Government of Québec provides $165,000 annually for each fund. |
El grupo genera ingresos anuales por 300 millones de dólares. | The group generates annual revenue of 300 million US dollars. |
El año pasado, Stonyfield Farm generó ingresos anuales de $370 millones. | Last year, Stoneyfield Farm generated annual revenues of $370 million. |
La empresa genera ingresos anuales por 300 millones de dólares. | The company generates annual revenue of 300 million US dollars. |
