antología

Traductor
Ejemplos

He has collaborated in the anthology of Spanish poetry, Poemas memorables: antología consultada y comentada 1939-1999 (1999.)	Ha colaborado en la edición de Poemas memorables: antología consultada y comentada 1939-1999 (1999).
Author of Una historia del flamenco y de Perico el del Lunar; un flamenco de antología.	Autor de Una historia del flamenco y de Perico el del Lunar; un flamenco de antología.
Also, He has to his credit with The time of the heroes (2013), the second test, y mantiene en edición una antología sobre la poesía alicantina contemporánea.	Además, cuenta en su haber con El tiempo de los héroes (2013), su segundo ensayo, y mantiene en edición una antología sobre la poesía alicantina contemporánea.
Her stories have also appeared in the anthologies Retrato de una nube: primera antología del cuento hispano canadiense (2008); Las imposturas de Eros: cuentos de amor en la postmodernidad (2009), and in numerous literary journals.	Sus cuentos también han aparecido en las colecciones Retrato de una nube: primera antología del cuento hispano canadiense (2008); Las imposturas de Eros: cuentos de amor en la postmodernidad (2009), y en diversas revistas literarias.
In 1996 she published her most important recording, and perhaps the most relevant of all in recent Flamenco: 'Carmen Linares en antología, la mujer en el cante', where she rounds up all the feminine Flamenco creations.	En 1996 publicó su obra discográfica más importante y quizás la más relevante de toda la discografía flamenca reciente: 'Carmen Linares en antología, la mujer en el cante', donde hace un recorrido por todas las creaciones que han hecho las féminas en el flamenco.
ANTOLOGÍA Carmen Mota: Experience the genuine art of its creator.	ANTOLOGÍA Carmen Mota: Sentirá el genuino arte de su creadora.
What were the positive and negative aspects of Tamayo's Antología?	¿Qué aspectos positivos y negativos aportó Tamayo con su Antología?
Antología is a jewel that gathers 27 different styles of cantes by a woman.	Antología, es una joya que recupera 27 estilos diferentes de cantes de mujer.
Then again I've also appeared in zarzuela elsewhere outside Spain, in Tamayo's Antología.	Además, con la Antología de Tamayo, también llevamos nuestra zarzuela a otros lugares fuera de España.
The order followed is chronological, as the poems appear in the Antología de poetas negros uruguayos (1990).	El orden de presentación es cronológico, según aparecen los poemas en la Antología de poetas negros uruguayos (1990).
He is director of the cultural magazine Palabra suelta and soon he will publish his Antología del cuento ecuatoriano contemporáneo,—40 authors born after 1940—.	Es director de la revista cultural Palabra suelta y en breve publicará su Antología del cuento ecuatoriano contemporáneo, —40 autores nacidos a partir de 1940—.
Next year he will conduct Guerrero's Los gavilanes in Lima, following his highly successful debut with an Antología de la zarzuela there last month.	La próxima temporada Aransay dirigirá Los gavilanes en Lima, tras haber debutado exitosamene en la capital peruana el pasado mes con una Antología de la zarzuela.
In Tamayo's Antología, when I was singing the romanza from El cabo primero and there was only one skirt shared by myself and another soprano.	En la Antología con Tamayo, tenía que cantar la romanza de El cabo primero y teníamos una sola falda para la otra soprano y para mí.
It is part of the anthologies Mil poetas y artistas por palestina, by the Spanish writer Xavier Susperregui, Antología del cisne (2017), by the Nicaraguan Society of Young Writers.	Forma parte de las antologías Mil poetas y artistas por palestina, del escritor español Xavier Susperregui, Antología del cisne (2017), de la Sociedad Nicaragüense de Jóvenes Escritores.
On one side are the sophisticated Pinots with New World profiles, like Salentein Single Vineyard, Luca G Lot, Bressia Piel Negra, Rutini Antología and Pulenta Estate Gran Pinot Noir.	Por un lado, están los sofisticados, de perfil New World, entre los que se destacan Salentein Single Vineyard, Luca G Lot, Bressia Piel Negra, Rutini Antología y Pulenta Estate Gran Pinot Noir.
Her work has appeared in diverse anthologies, among them: Poemas en Escritoras de América del Sur, 1996; Cuento en Antología del cuento femenino en Bolivia, 1997; El aliento en las hojas.	Su obra ha aparecido en diversas antologías, entre ellas: Poemas en Escritoras de América del Sur, 1996; Cuento en Antología del cuento femenino en Bolivia, 1997; El aliento en las hojas.
He has coordinated various editions of poetry and philosophy, such as Antología de poetas suicidas (1989 and 2005), Sólo se vive una vez: Esplendor y ruina de la movida madrileña (1991) and Heráclito.	Ha preparado y coordinado diversas ediciones de poesía y filosofía, como Antología de poetas suicidas (1989 y 2005), Solo se vive una vez: Esplendor y ruina de la movida madrileña (1991) y Heráclito.
In Camarón: Antología we find nothing less than the songs that songs with which José Monge Cruz, a.k.a. Camarón de la Isla, excited our soul, made is tremble and obliged us to cry.	Camarón: Antología, encontramos ni más ni menos que las canciones con las que José Monge Cruz, alias Camarón de la Isla, nos emocionó el alma, nos hizo vibrar y nos obligó a llorar.
This is the fourth volume of the Antología del Festival Internacional del Cante de las Minas album. It comes with the edition XLIII of said festival which was celebrated in La Unión between August 6 and 16 on 2003.	Este cuarto volumen de la Antología del Festival Internacional del Cante de las Minas, ve la luz en los albores de la XLIII edición, que se celebra en La Unión del 6 al 16 de Agosto de 2003.
The definitive compilation; including unedited material. In Camarón: Antología we find nothing less than the songs that songs with which José Monge Cruz, a.k.a. Camarón de la Isla, excited our soul, made is tremble and obliged us to cry.	La recopilación definitiva con material inédito.Camarón: Antología, encontramos ni más ni menos que las canciones con las que José Monge Cruz, alias Camarón de la Isla, nos emocionó el alma, nos hizo vibrar y nos obligó a llorar.