antitetánica

Diccionario
Ejemplos

La vacunación antitetánica durante el embarazo previene el tétanos neonatal del recién nacido.	Anti-tetanus vaccination during pregnancy prevents neo-natal tetanus in the newly born.
Por ejemplo, la vacuna contra la difteria y la antitetánica son vacunas toxoides.	For example, the diphtheria and tetanus vaccines are toxoid vaccines.
Generalmente, se recomienda hacerse aplicar la vacuna antitetánica cada 10 años.	A tetanus vaccine is generally recommended every 10 years.
Verifique que la persona esté al día con la vacuna antitetánica.	Make sure the person is up to date on tetanus immunization.
Asegúrese que la persona esté al día con la vacuna antitetánica.	Make sure the person is up to date on their tetanus immunization.
Este dato es considerado sensible. 33.- La fecha de su última vacuna antitetánica.	This data is considered sensitive. 33.- The date of your last tetanus vaccine.
Algunos ejemplos son las vacunas antidiftérica y antitetánica.	Examples are the diphtheria and tetanus vaccines.
¿Sabes que de mi última relación solo saqué la antitetánica?	You realize all I got out of my last relationship was a tetanus shot?
¿Cuándo se dio por última vez la antitetánica? Hace años.	When did you last have a tetanus injection?
Debe acudir a una institución médica si necesita profilaxis antitetánica de emergencia.	You need to go to a medical institution if you need emergency tetanus prophylaxis.
Hipersensibilidad después de una administración anterior de vacuna antidiftérica, antitetánica, antipertussis o antihepatitis B.	Hypersensitivity after previous administration of diphtheria, tetanus, pertussis or hepatitis B vaccines.
Puede que quieras la antitetánica.	You may want to get a tetanus shot.
La vacunación antitetánica forma parte de la atención preventiva que se dispensa a la mujer encinta.	Anti-tetanus vaccination forms part of the preventive care dispensed to pregnant women.
¿Cuándo se puso la última antitetánica?	When was your last tetanus shot?
La herida debe ser limpiada y vendada y probablemente se debe administrar profilaxis antitetánica.	The wound should be cleaned and dressed, and tetanus prophylaxis should probably be given.
¿Te dieron la antitetánica?	Have you had a tetanus shot?
Hipersensibilidad después de una administración anterior de vacuna antidiftérica, antitetánica, antitos ferina, antihepatitis B, antipoliomielítica o Hib.	Hypersensitivity after previous administration of diphtheria, tetanus, pertussis, hepatitis B, polio or Hib vaccines.
El 54,1% de las mujeres embarazadas recibieron la vacuna antitetánica (ATT) al menos dos veces.	Of all pregnant women, 54.1% received two or more doses of ATV vaccine.
Hipersensibilidad después de una administración anterior de vacuna antidiftérica, antitetánica, antitos ferina, antihepatitis B, antipoliomielítica o Hib.	Hypersensitivity after previous administration of diphtheria, tetanus, pertussis, hepatitis B or polio vaccines.
El componente antidiftérico, antitetánica, antitos ferina acelular, antihepatitis B, antipoliomielítico inactivado (DTPa-VHB-IPV) es una suspensión blanca turbia.	The diphtheria, tetanus, acellular pertussis, hepatitis B, inactivated poliomyelitis (DTPa-HBV-IPV) component is a turbid white suspension.