antitóxico

Traductor
Ejemplos

Para ser salvadas, las víctimas deben ser tratadas de inmediato con un suero antitóxico adecuado.	To be saved, victims must be treated immediately with a suitable antidote serum.
Anti-inflamatorio, analgésico, antiviral, antitóxico.	Anti-inflammatory, analgesic, antiviral, antitóxico.
La alcachofa y el abedul son depurativas, diuréticas y antitóxico y por lo tanto ayuda a eliminar toxinas.	The artichoke and birch are depurative, antitoxic and diuretic and thus helps to eliminate toxins.
Decora tu fiesta con tus personajes favoritos, estos vasos se producen con plástico antitóxico para una seguridad absoluta.	Decorate your party with your favorite characters, these glasses are produced with plastic antitoxic for absolute safety.
Debido a su particular composición, el zumo de limón es ante todo un bactericida, un antiséptico y un antitóxico.	Due to its particular composition lemon juice is above all a bactericide, an antiseptic and an anti-toxic.
El calcio juega un papel de antitóxico y de cemento armado, pues es necesario para la elasticidad de las jóvenes células y frena la permeabilidad celular.	Calcium plays an anti-toxic role, and also one like that of reinforced concrete, for it is essential to the elasticity of the young cells, and slows down cell permeability.
Por esta función de oxidasa-glucógeno resulta su papel antitóxico, en virtud del cual todas las substancias oxidables perjudiciales son destruidas, quedando bajo la forma de ácido láctico como cuerpo intermediario.	From this function of oxidase-glycogen ensues its antitoxic role, by virtue of which all the detrimental oxidizable substances are destroyed, remaining in lactic acid form as an intermediate step.
Los niños considerablemente más que los adultos, son sujetos la infección, por eso el acabado o el revestimiento de los muebles debe ser antitóxico, que permite húmedo las limpiezas y el uso de los desinfectantes.	Children much more, than adults, are subject to an infection, therefore furnish or furniture facing should be antitoxic, supposing damp cleaning and use of disinfectants.
Algunos experimentadores han creido que también la glándula paratiroides tiene un papel ANTITOXICO frente a algunos venenos; pero no hay suficientes argumentos para esta prueba.	Some researchers have believed that the parathyroid gland also has an ANTITOXIC role towards some poisons; but there are no sufficient arguments to prove it.