Este concepto se asocia directamente con antisocial y la vulgaridad. | This concept is directly associated with antisocial and vulgarity. |
Yo era muy antisocial, débil y tenía poco contacto. | I was very antisocial, weak and had little contact. |
¿Cómo se puede determinar si una persona es social o antisocial? | How does one determine if a person is social or antisocial? |
Existe una diferencia entre ser antisocial y ser un completo ermitaño. | There's a difference between being antisocial and being a complete hermit. |
Luego señaló que el dictador chileno tenía un personalidad antisocial. | She then pointed out that the Chilean dictator had an antisocial personality. |
John dice que es el hombre más antisocial que ha conocido. | John says he's the most unsociable man he's ever met. |
Se dice que ellas expresan una actitud arrogante, agresiva y antisocial. | They are said to express an arrogant, aggressive and anti-social attitude. |
El trastorno de personalidad antisocial se diagnostica con base en una evaluación psicológica. | Antisocial personality disorder is diagnosed based on a psychological evaluation. |
Tratamiento psicológico del comportamiento antisocial, modelos de intervención penitenciaria. | Psychological interventions in anti-social behavior, models of penitentiary intervention. |
Palabras clave: objeto transicional; objeto impersonal; tendencia antisocial; privación; autolesión. | Palabras clave: transitional object; impersonal object; antisocial tendency; deprivation; self-harm. |
Puede que sea antisocial, pero es muy inteligente. | He may be antisocial, but he's very smart. |
La auto-realización es potencialmente mala si es antisocial. | Self-realization is potentially evil if it is antisocial. |
La autorrealización es potencialmente maléfica si es antisocial. | Self-realization is potentially evil if it is antisocial. |
No hay límites a lo antisocial que puedes llegar a ser, Theo. | There are limits to how antisocial you can be, Theo. |
Portadoras de programas correccionales características patológicas y el comportamiento antisocial. | Carrying correctional program pathological characteristics and anti-social behavior. |
La ambición, ya sea personal o identificada con lo colectivo, es siempre antisocial. | Ambition, whether personal or identified with the collective, is always antisocial. |
Sin mencionar que promueven la interacción humana antisocial, Malika. | Not to mention, they promote anti-social human interaction, Malika. |
Keywords: objeto transicional; objeto impersonal; tendencia antisocial; privación; autolesión. | Keywords: transitional object; impersonal object; antisocial tendency; deprivation; self-harm. |
Muchas personas que experimentan brotes constantes que parecen retirados o incluso antisocial. | Many people who experience constant outbreaks will seem withdrawn or even antisocial. |
Será difícil atraer amigos si eres antisocial. | It'll be hard to attract friends if you're anti-social. |
