- Ejemplos
Además, generalmente se les recetan medicamentos antiinflamatorios y antipiréticos. | In addition, they are usually prescribed anti-inflammatory and antipyretic drugs. |
Suprofeno es una organización no-esteroides anti-inflamatorios analgésicos y antipiréticos. | Suprofen is a non-steroidal anti-inflammatory analgesic and antipyretic. |
Se recomienda el uso de antipiréticos y glucocorticoides. | The use of antipyretic and glucocorticoids is recommended. |
Botiquín de primeros auxilios con repelente contra insectos, antihistamínicos, antipiréticos y antiofídicos. | First aid kit with insect repellent, antihistamines, antipiréticos y antiofídicos. |
El componente tiene efectos antipiréticos y analgésicos. | The component has antipyretic and analgesic effects. |
Los medicamentos antiinflamatorios no esteroideos (AINE) también se consideran analgésicos antipiréticos. | Non-Steroidal Anti-Inflammatory Drugs (NSAIDs) are also considered antipyretic analgesics. |
La difenhidramina viene sola y en combinación con analgésicos, antipiréticos y descongestivos. | Diphenhydramine comes alone and in combination with pain relievers, fever reducers, and decongestants. |
Palabras clave: Antiinflamatorios; reacciones adversas; medicamentos analgésicos; medicamentos antipiréticos. | Palabras clave: Antinflammatories; adverse reactions; analgesic drugs; antipyretic drugs. |
El tratamiento de los síntomas puede incluir reposo, ingesta de líquidos, antipiréticos y analgésicos. | The treatment of symptoms can include rest, fluid intake, antipyretics and analgesics. |
Estas incluyen anestésicos estándares, analgésicos, antipiréticos, líquidos intravenosos, anticoagulantes y vasopresores. | These include standard anaesthetic agents, analgesics, antipyretics, intravenous fluids, anticoagulants and vasopressor agents. |
Antipiréticos (medicamentos para reducir la fiebre) | Antipyretics (drugs used to reduce fever) |
Acciones: tónico amargo, colerético, inmunoestimulante, hepatoprotector, antipiréticos, antiinflamatorios, antiagregantes, antioxidantes, antihelmínticos, antivirales. | Actions: Bitter tonic, choleretic, immunostimulant, hepatoprotective, antipyretic, anti-inflammatory, antiplatelet, antioxidant, anthelmintic, antiviral. |
Efecto analgésico de Bergenin más débil que la petidina, más fuerte que los analgésicos antipiréticos generales. | Bergenin analgesic effect weaker than thepethidine, stronger than general antipyretic analgesics. |
El veterinario puede prescribir medicamentos antipiréticos (o antifebriles) para bajar su temperatura casi de inmediato. | Your vet can prescribe an anti-pyretic (anti-fever) medication to bring his temperature down almost immediately. |
Los analgésicos y los antipiréticos que contienen paracetamol (acetaminofeno) son una causa frecuente de inflamación del hígado. | Painkillers and fever reducers that contain acetaminophen are a common cause of liver inflammation. |
La atención durante las etapas iniciales de la enfermedad debe incluir antipiréticos y analgésicos según sea necesario. | Care during the initial stages of the illness should include antipyretics and analgesics as needed. |
La atención durante las etapas iniciales de la enfermedad debería incluir antipiréticos y analgésicos, según sean necesarios. | Care during the initial stages of the illness should include antipyretics and analgesics as needed. |
El acetaminofén pertenece a una clase de medicamentos denominados analgésicos y antipiréticos (reductores de la fiebre). | Acetaminophen is in a class of medications called analgesics (pain relievers) and antipyretics (fever reducers). |
El tratamiento de la inflamación del pie erisipelatoso deberíaComience con una disminución de la temperatura corporal con antipiréticos. | Treatment of erysipelatous foot inflammation shouldbegin with a decrease in body temperature with antipyretics. |
Una enfermedad leve se puede tratar con antipiréticos habituales que se venden en todas las farmacias de Rusia. | Slight illness can be treated with usual antipyretics which are sold at every Russian drugstore. |
