antinflamatorios

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Los corticosteroides y otros medicamentos antinflamatorios generalmente no son efectivos.	Corticosteroids and other anti-inflammatory medications are generally not effective.
No tome aspirina no otros medicamentos antinflamatorios no esteroideos (AINE).	Do not take aspirin or other non-steroidal anti-inflammatory drugs (NSAIDs).
Algunas veces, usted puede necesitar corticosteroides (medicamentos antinflamatorios potentes).	Sometimes, you may need corticosteroids (powerful anti-inflammatory medicines).
Los corticosteroides u otros antinflamatorios se pueden utilizar para reducir la inflamación.	Corticosteroids or other anti-inflammatory medications may be used to reduce inflammation.
Los fármacos antinflamatorios no esteroideos (AINE) pueden reducir la hinchazón y el dolor.	Nonsteroidal anti-inflammatory drugs (NSAIDs) can reduce swelling and pain.
El uso a largo plazo de fármacos antinflamatorios no esteroideos (AINE: ej.	The long-term use of nonsteroidal anti-inflammatory drugs (NSAIDs; e.g.
Evite usar otros AINE (medicamentos antinflamatorios no esteroideos), especialmente durante el tercer trimestre.	Avoid using other NSAIDs (non-steroidal anti-inflammatory drugs), especially during the third trimester.
El principio activo diclofenaco pertenece al grupo de los analgésicos antinflamatorios.	The active substance diclofenac belongs to the family of anti-inflammatory analgesics.
Si su dolor continúa, el médico puede recomendar antinflamatorios no esteroides (AINES).	If your pain continues, your doctor may recommend nonsteroidal anti-inflammatory drugs (NSAIDs).
El segundo tipo son los medicamentos antinflamatorios no esteroides (también conocidos como AINE).	The second type is nonsteroidal anti-inflammatory drugs (also called NSAIDs).
Si su dolor continúa, su proveedor puede sugerir medicamentos antinflamatorios no esteroides (AINE).	If your pain continues, your provider may suggest nonsteroidal anti-inflammatory drugs (NSAIDs).
Es posible que necesite tomar antibióticos y antinflamatorios durante unos días.	You may need to take antibiotics and anti-inflammatory medicines for a few days.
Oye, no olvides tomar los antinflamatorios, ¿sí?	Hey, don't forget to take your anti-inflammatories, okay?
Los corticosteroides o antinflamatorios más fuertes, como ciclofosfamida, pueden ayudar algunas veces.	Corticosteroids or stronger anti-inflammatory medications such as cyclophosphamide can sometimes be helpful.
Otras veces, es posible que la persona necesite la inhalación de medicamentos antinflamatorios.	Other times, a person may need inhaled anti-inflammatory medicines.
El sabor, es un tanto picante, pero sus beneficios antimicrobianos y antinflamatorios, efectivos.	The flavor, it is somewhat piquant, but its effective antimicrobial and anti-inflammatory benefits.
Se prescriben además del reposo, los ejercicios de fortalecimiento y los fármacos antinflamatorios.	They are prescribed in addition to rest, strengthening exercises, and anti-inflammatory drugs.
Se recetan además del reposo, los ejercicios de fortalecimiento y los fármacos antinflamatorios.	They are prescribed along with rest, strengthening exercise, and anti-inflammatory drugs.
Estos son medicamentos antinflamatorios y otros tratamientos para el control del dolor, como baños tibios.	These include anti-inflammatory medications and other pain control treatments, such as warm baths.
Tiene efectos antinflamatorios, protege lamucosa de tubo digestivo y actúa contra los calambres musculares.	It has anti-inflammatory effects, protects gastrointestinal lining, and is effective against spasms.