antimosquitos
- Ejemplos
Para retirar la red antimosquitos, simplemente enróllela. | To remove the mosquito netting, simply roll it up. |
Un lavaparabrisas con antimosquitos y un limpia salpicaderos de aroma neutro. | A washer and clean with mosquito dashboards neutral scent. |
Características: fuerte resistencia al impacto, antirrobo, a prueba de balas, antimosquitos. | Features: Strong impact resistance, anti-theft, bulletproof, anti-mosquito. |
Para la habitación se han incorporado microcápsulas de jazmín y un tratamiento antimosquitos. | For the bedroom, jasmine micro-capsules and a mosquito-repellent treatment have been incorporated. |
No solo es rápida y sencilla la operación de sujetar la red antimosquitos. | Not only attaching the mosquito netting is fast and uncomplicated. |
El spray antimosquitos Ballistol con olor a limón reduce la posibilidad de picaduras de mosquitos. | Ballistol anti-mosquito spray with lemon scent reduces the chance of mosquitoe bites. |
Las ventanas y ojos de buey pueden estar equipados con pantallas y persianas antimosquitos. | Windows and portholes can be equipped with mosquito screens and sunshades. |
Las espirales antimosquitos y otros vaporizadores de insecticidas también pueden reducir la probabilidad de picadura. | Mosquito coils or other insecticide vaporizers may also reduce the likelihood of being bitten. |
Además, no se debería olvidar la protección antimosquitos. | Adequate insect protection should also be considered. |
Malteser International prepara otras medidas de ayuda, como la distribución de cubiertas plásticas y redes antimosquitos. | Malteser International is also preparing further aid measures, including distribution of plastic covers and mosquito nets. |
La malla antimosquitos de quita y pon es reutilizable, se puede quitar y lavar a 30 °C. | The on and off insect stop mesh is reusable and can be taken off to be washed at 30°C. |
La mayoría de los lodges disponen de ventanas y puertas con mosquitera, mallas antimosquitos, aire acondicionado, ventiladores y repelentes eléctricos. | Most of the lodges have screened windows and doors, mosquito nets, air conditioning, fans, and plug-in deterrents. |
La red se puede cortar cuidadosa y fácilmente para ajustarse perfectamente a la ventana que desea equipar con la red preventiva antimosquitos. | The net can be trimmed neatly and easily to perfectly fit the window you want to equip with a mosquito prevention netting. |
Equipos portátiles y bienes fungibles de salud preventiva (pulverizadores antimosquitos, plaguicidas). El uso de plaguicidas se ajustará a la normativa ambiental internacional; | Man-portable preventive health equipment and consumables (mosquito foggers, pesticides).The use of pesticides will conform to international environmental law; |
Las camisetas antimosquitos STINGbye están fabricadas con un tejido tratado con un repelente que evita que los vectores se acerquen a nosotros, y evitando así sus picaduras. | The mosquito STINGbye shirts are made of a treaty with a repellent that prevents vectors come to us, and thus avoiding their bites tissue. |
Esta red antimosquitos de diseño único permite un acceso ilimitado, al mismo tiempo que mantiene bichos, arañas, moscas, mosquitos y otros insectos molestos fuera de su hogar. | This uniquely designed mosquito netting allows unhindered access while effectively keeping bugs, spiders, flies, mosquitos and other annoying insects from entering your home. |
Repelente antimosquitos: las enfermedades de transmisión aparecen tras las lluvias monzónicas; un repelente adecuado contra mosquitos e insectos tropicales te ahorrará muchas molestias; | Mosquito repellent: transmitted sicknesses reoccur after the monsoon rains; an adequate mosquito and tropical insect repellent will save you a ton of trouble; |
También hay una chimenea, mallas antimosquitos, mallorquinas y todo lo que se necesita para entrar en la casa y empezar a disfrutar de la vida en la preciosa Costa de Granada. | There is a fireplace, mosquito screens, shutters and just about everything you need to move in and start enjoying life on Granada´s beautiful Costa Tropical. |
La hamaca doble de tela de paracaídas de nylon AT6730 con techo de malla antimosquitos ofrece una cómoda opción de relajación para descansar al sol o debajo del árbol. | The AT6730 Nylon Parachute Fabric Double Hammock with Anti-mosquito Mesh Roof offers a comfortable relaxation choice for lounging in the sun or under the tree. |
Es aconsejable, aunque no obligatorio, vacunarse contra estas enfermedades: Hepatitis A, Hepatitis B, rabia y vacunas habituales como la antitetánica, la difteria, etc. Asegúrate de llevar contigo una cantidad suficiente de repelente antimosquitos. | The following vaccinations are not mandatory but are recommended: Hepatitis A, Hepatitis B, rabies and routine vaccines such as Tetanus, Diphtheria, etc. Make sure to bring enough insect repellent or Mosquito Milk. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!