antigua, guatemala

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Como todos los años, ejecutivos de Mercaplan viajaron a Antigua, Guatemala a participar en el Festival de Antigua.	As done in the past years, executives from Mercaplan took part in the annual Festival of Antigua.
Del 30 de junio al 4 de julio, seminario sobre (Antigua, Guatemala).	From 30 June to 4 July, seminar on (Antigua, Guatemala).
Alexis empezó su carrera de baile en Antigua, Guatemala a la edad de 13 años.	Alexis started out his dancing career in Antigua, Guatemala at the age of 13.
La cuarta conferencia será en Antigua, Guatemala, del 3 al 5 de diciembre del 2007.	The fourth conference will be in Antigua, Guatemala, from December 3–5, 2007.
Después de terminar la escuela de idiomas en Antigua, Guatemala, Lee vivió tres años en Honduras.	After language school in Antigua, Guatemala, Lee lived in Honduras for three years.
La VII Conferencia Regional de Migraciones se reunió en Antigua, Guatemala en mayo del 2002.	The seventh Regional Conference on Migration (RCM) met in Antigua, Guatemala, in May 2002.
El evento se llevó a cabo del 24 al 26 de octubre de 1990 en Antigua, Guatemala.	This event took place in Antigua Guatemala, October 24 through 26, 1990.
Se han realizado tres seminarios en 1997 en Cartagena, Santa Cruz de la Sierra y Antigua, Guatemala.	Three seminars have been conducted in 1997 in Cartagena, Santa Cruz de la Sierra, and Antigua, Guatemala.
Este año la Asamblea General se celebró en Antigua, Guatemala, los días 4 a 6 de junio, 2013.	The General Assembly was held this year in Antigua, Guatemala from June 4-6, 2013.
En encuentro se llevará a cabo del 4 al 6 de junio en la ciudad de Antigua, Guatemala.	The meeting will take place from June 4 to 6 in the city of Antigua, Guatemala.
El día 5 de junio de 2013, la Asamblea General en La Antigua, Guatemala, adoptó ambos instrumentos vinculantes.	On June 5, 2013, the General Assembly, in Antigua, Guatemala, adopted the two binding instruments.
Estas prácticas fueron presentadas por K+S KALI GmbH durante el primer congreso de palma de aceite en La Antigua, Guatemala.	K+S KALI GmbH presented this approach at the first oil palm conference in Guatemala.
Dado y firmado en la ciudad de Antigua, Guatemala, a los 20 días del mes de julio de 2006.	Done and signed in the city of Antigua (Guatemala) on the 20th day of the month of July, 2006.
Dado y firmado en la ciudad de Antigua, Guatemala, a los 20 días del mes de julio de 2006.	Done and signed in the city of Guatemala, Guatemala, on the 20th day of the month of July 2006.
Esta plática se dio el 17 de Marzo de 2009, en Antigua, Guatemala, un mes antes del Encuentro de los Antepasados.	This talk was given on March 17th, 2009, in Antigua, Guatemala, one month prior to the Ancestor's Gathering.
El 2 de noviembre de 1989, Darleen Chmielewski informó a la Policía Nacional en Antigua, Guatemala, que la Hermana Ortiz había desaparecido.	On November 2, 1989, Darleen Chmielewski informed the National Police in Antigua, Guatemala that Sister Ortiz had disappeared.
Declaraciones y Resoluciones aprobadas por los Estados Miembros en la Asamblea General de la OEA de Antigua, Guatemala.	This publication compile all the declarations and resolutions adopted by the OAS General Assembly of Antigua, Guatemala.
Los días 30 y 31 de mayo de 2002 en Antigua, Guatemala se llevó a cabo la séptima Conferencia Regional sobre Migración.	The VII Regional conference on Migration toook place in Antigua, Guatemala on May 30-31, 2002.
La organización conservacionista internacional presentó la iniciativa hoy en Antigua, Guatemala, en el marco del Día Mundial de Turismo, celebrado ayer.	The international conservation organization made the announcement today in Antigua, Guatemala—a recognition of yesterday's World Tourism Day.
La Asamblea General de la OEA iniciará el 4 de junio en Antigua, Guatemala y se cerrará el 6 de junio.	The OAS General Assembly will begin on June 4 in Antigua, Guatemala and will close on June 6.